1: 2009-11-18 (水) 19:11:53 wax | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *SAVE ME (セイヴ・ミー) [#i2511caf] | ||
+ | 作者:CURTIS OUSLEY, ARETHA FRANKLIN, CAROLYN FRANKLIN | ||
+ | オリジナル:ARETHA FRANKLIN | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#uf9f7e9e] | ||
+ | 一度別れたはずの男と別れきれずに困っている私を救ってという歌。 | ||
+ | |||
+ | &tag(救助); | ||
+ | |||
+ | **チョイ訳 [#f23c46cf] | ||
+ | 助けて。 | ||
+ | 誰か私を救って。 | ||
+ | あんたとヨリを戻すことなんて絶対にしないと決めてた。 | ||
+ | あんたに近づくとおかしくなっちゃう。 | ||
+ | このままじゃ傷を負うばかり。 | ||
+ | もう自由にして欲しい。 | ||
+ | だから正義のヒーローを呼んで。 | ||
+ | 誰か私を救い出して。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#c82b4c93] | ||
+ | ***ARETHA FRANKLIN/1967年 [#r21abc59] | ||
+ | #amazonimg(B000JLSVK6,,left) | ||
+ | アレサ・フランクリンによるオリジナル。 | ||
+ | アトランティックでの1stアルバム「I NEVER LOVED A MAN THE WAY I LOVE YOU」に収録。 | ||
+ | キング・カーティスとの共作。 | ||
+ | リフがゼムの「GLORIA」 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(楽曲,Soul,Aretha_Franklin); | ||
+ | |||
+ | * [#k586082f] | ||
+ | &tag(楽曲); |