つぶ訳wiki - [LUKA のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

1: 2009-11-12 (木) 19:10:26 wax ソース
Line 1: Line 1:
 +*LUKA (ルカ) [#d35c3f5c]
 +作者:SUZANNE VEGA
 +オリジナル:SUZANNE VEGA
 +
 +**どんな歌 [#aaaa5b87]
 +虐待を受けている少年のけなげな独白。
 +
 +&tag(児童虐待,少年);
 +
 +**チョイ訳 [#j99560ef]
 +僕の名前はルカ。
 +上に住んでるから会ったことあるよね。
 +夜中に大きな音がしても、どうしたのって聞かないでね。
 +きっとそれは僕のせいだし。
 +あの人達、泣くまで叩くんだ。
 +でも大丈夫。僕に関わらないで。
 +独りになりたいんだ。
 +大丈夫って聞かないで。
 +
 +**曲リスト [#gab2135e]
 +***SUZANNE VEGA/1987年 [#de01f7bc]
 +#amazonimg(B00005FM90,,left)
 +スザンヌ・ヴェガ、最大のヒット曲。
 +軽やかな曲調と裏腹に、内容は重い。
 +#clear
 +&tag(楽曲,FolkRock,Pops,Suzanne_Vega);
 +
 +* [#n6ba091b]
 +&tag(楽曲);


tweet


トップ   差分 バックアップ 複製 名前変更 リロード印刷に適した表示   ページ新規作成 全ページ一覧 単語検索 最新ページの一覧   ヘルプ   最新ページのRSS 1.0 最新ページのRSS 2.0 最新ページのRSS Atom Powered by xpWiki
Counter: 2827, today: 2, yesterday: 0


    HTTP Error: 410


コメント一覧
  1. Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
  2. Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
  3. Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
  4. Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
  5. Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11