つぶ訳wiki - [DON'T EAT THE YELLOW SNOW のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

1: 2009-11-12 (木) 14:54:49 wax ソース
Line 1: Line 1:
 +*DON'T EAT THE YELLOW SNOW (ドント・イート・ジ・イエロー・スノー) [#ca5f26e2]
 +作者：FRANK ZAPPA
 +オリジナル：FRANK ZAPPA
 +
 +**どんな歌 [#y9662bc5]
 +イヌのオシッコで黄色くなった雪を密猟者の目に擦り付けるお話。
 +
 +&tag(雪,おしっこ,復讐);
 +
 +**チョイ訳 [#ea1fa07b]
 +俺はエスキモーになった夢を見た。
 +ママが言う。
 +ハスキー犬の通った後の黄色い雪は食べちゃダメよ。
 +毛皮の密猟者が俺のお気に入りのアザラシを蹴った。
 +俺は逆上して黄色い雪をかき集めた。
 +そして奴の目に擦り込んでやった。
 +ぐりぐりとこすりつけるように。
 +
 +**曲リスト [#c058f206]
 +***FRANK ZAPPA／1974年 [#r30dc84b]
 +#amazonimg(B0000009SI,,left)
 +フランク・ザッパ、初めてチャート入りしたシングル。
 +アルバム「APOSTROPHE」では「NANOOK RUBS IT」との2部構成になっている。
 +#clear
 +&tag(楽曲,Rock,Frank_Zappa);
 +
 +* [#efed5ef7]
 +&tag(楽曲);

tweet

トップ   差分 バックアップ 複製 名前変更 リロード印刷に適した表示   ページ新規作成 全ページ一覧 単語検索 最新ページの一覧   ヘルプ   最新ページのRSS 1.0 最新ページのRSS 2.0 最新ページのRSS Atom Powered by xpWiki
Counter: 4971, today: 1, yesterday: 4

サイト管理: wax


    HTTP Error: 410

contents
最新の10件
コメント一覧
  1. Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
  2. Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
  3. Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
  4. Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
  5. Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11