つぶ訳wiki - [YES WE CAN のバックアップの現在との差分(No.2)] - つぶ訳wiki
- 差分 を表示
- ソース を表示
- YES WE CAN へ行く。
2: 2009-11-12 (木) 15:05:39 wax  |
現: 2009-11-12 (木) 15:05:39 wax With "replacer" plugin. at 2015-11-13 (金) 17:34:07 |
||
|---|---|---|---|
| Line 10: | Line 10: | ||
| &tag(ユニティ,メッセージソング); | &tag(ユニティ,メッセージソング); | ||
| - | **チョイ訳 [#m4d3c5ae] | + | **つぶ訳 [#m4d3c5ae] |
| 団結の時は来た。 | 団結の時は来た。 | ||
| いざこざを解決して兄弟として生きよう。 | いざこざを解決して兄弟として生きよう。 | ||
| Line 27: | Line 27: | ||
| リー・ドーシーによるオリジナル。 | リー・ドーシーによるオリジナル。 | ||
| アラン・トゥーサンのプロデュースで、バックがミーターズ。 | アラン・トゥーサンのプロデュースで、バックがミーターズ。 | ||
| - | ニューオリンズR&B最強トライアングルによるファンク・チューン。 | + | ニューオーリンズR&B最強トライアングルによるファンク・チューン。 |
| オバマ大統領応援ソングとは違うが、歌詞に込められているメッセージは、ほぼ同種のものと言える。 | オバマ大統領応援ソングとは違うが、歌詞に込められているメッセージは、ほぼ同種のものと言える。 | ||
| #clear | #clear | ||
| Line 36: | Line 36: | ||
| ''YES WE CAN CAN'' | ''YES WE CAN CAN'' | ||
| ポインター・シスターズ最初のヒット曲。 | ポインター・シスターズ最初のヒット曲。 | ||
| - | 本格的なニューオリンズ・ファンク。 | + | 本格的なニューオーリンズ・ファンク。 |
| リー・ドーシーのものよりヒットしたので、以降このタイトルでカバーされることが多い。 | リー・ドーシーのものよりヒットしたので、以降このタイトルでカバーされることが多い。 | ||
| #clear | #clear | ||
| Line 44: | Line 44: | ||
| #amazonimg(B000CSUUJ6,,left) | #amazonimg(B000CSUUJ6,,left) | ||
| ''YES WE CAN CAN'' | ''YES WE CAN CAN'' | ||
| - | 2005年にアメリカを襲ったハリケーン「カトリーナ」により、甚大な被害を被ったニューオリンズを救済するために作られたチャリティ・アルバム「OUR NEW ORLEANS」に収録。 | + | 2005年にアメリカを襲ったハリケーン「カトリーナ」により、甚大な被害を被ったニューオーリンズを救済するために作られたチャリティ・アルバム「OUR NEW ORLEANS」に収録。 |
| - | ニューオリンズを代表するアーティストが集結して制作されたが、オープニング・ナンバーはやはり希望にあふれたこの曲。 | + | ニューオーリンズを代表するアーティストが集結して制作されたが、オープニング・ナンバーはやはり希望にあふれたこの曲。 |
| 作曲者であるアラン・トゥーサンが新たに録音した。 | 作曲者であるアラン・トゥーサンが新たに録音した。 | ||
| #clear | #clear | ||
| &tag(楽曲,Soul,NewOrleansR&B,Allen_Toussaint); | &tag(楽曲,Soul,NewOrleansR&B,Allen_Toussaint); | ||
| - | ***SLY & ROBBIE／1987年 [#j8f852b7] | + | ***[[SLY & ROBBIE>SLY AND ROBBIE]]／1987年 [#j8f852b7] |
| #amazonimg(B000001FV6,,left) | #amazonimg(B000001FV6,,left) | ||
| ''YES WE CAN CAN'' | ''YES WE CAN CAN'' | ||
| Line 57: | Line 57: | ||
| インダストリアルなファンク。 | インダストリアルなファンク。 | ||
| #clear | #clear | ||
| - | &tag(楽曲,Funk); | + | &tag(楽曲,Funk,Sly_Robbie); |
| ***MARIA MULDAUR／2008年 [#c6873122] | ***MARIA MULDAUR／2008年 [#c6873122] | ||
- YES WE CAN のバックアップ一覧
- YES WE CAN のバックアップの現在との差分(No. All)
- 1: 2009-02-20 (金) 23:31:20 wax
- 2: 2009-11-12 (木) 15:05:39 wax
- 3: 2009-11-12 (木) 15:05:39 wax
tweet
Counter: 6115,
today: 7,
yesterday: 3
- HTTP Error: 410
コメント一覧
- Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
- Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
- Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
- Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
- Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11