つぶ訳wiki - [JAILHOUSE ROCK のバックアップ差分(No.2)] - つぶ訳wiki
- 現在との差分 を表示
- ソース を表示
- JAILHOUSE ROCK へ行く。
1: 2009-02-20 (金) 23:31:20 wax  |
2: 2009-10-13 (火) 15:33:16 wax |
||
|---|---|---|---|
| Line 3: | Line 3: | ||
| 作者：JERRY LEIBER, MIKE STOLLER | 作者：JERRY LEIBER, MIKE STOLLER | ||
| オリジナル：ELVIS PRESLEY | オリジナル：ELVIS PRESLEY | ||
| + | |||
| + | **どんな歌 [#udee2fb6] | ||
| + | 刑務所での生バンド演奏ダンスパーティーについて描写した曲。 | ||
| + | |||
| + | &tag(刑務所,ダンス,ロック賛歌); | ||
| **チョイ訳 [#w41ed848] | **チョイ訳 [#w41ed848] | ||
| 看守が刑務所でパーティーを開いてくれた。 | 看守が刑務所でパーティーを開いてくれた。 | ||
| 刑務所バンドが演奏を始めると、みんな大盛り上がり。 | 刑務所バンドが演奏を始めると、みんな大盛り上がり。 | ||
| + | 脱獄するチャンスだが、ここで楽しんだほうがいい。 | ||
| みんなロックしようぜ。 | みんなロックしようぜ。 | ||
| 刑務所中が監獄ロックで踊ってた。 | 刑務所中が監獄ロックで踊ってた。 | ||
| Line 12: | Line 18: | ||
| **曲リスト [#i3a9a95e] | **曲リスト [#i3a9a95e] | ||
| - | ***エルヴィス・プレスリー／1957年 [#tab86494] | + | ***ELVIS PRESLEY／1957年 [#tab86494] |
| - | #amazon(B00006GJ9N,,ELV1S~30ナンバー・ワン・ヒッツ) | + | #amazonimg(B00006AG5N,,left) |
| エルヴィス主演の映画「監獄ロック」の主題歌。 | エルヴィス主演の映画「監獄ロック」の主題歌。 | ||
| #clear | #clear | ||
| - | &tag(楽曲,ロカビリー,ロックンロール); | + | &tag(楽曲,RockAndRoll,Rockabilly,Elvis_Presley); |
| - | ***ブルース・ブラザーズ／1980年 [#w08368d6] | + | ***THE BLUES BROTHERS／1980年 [#w08368d6] |
| - | #amazon(B000LZ53JM,,OST / THE BLUES BROTHERS) | + | #amazonimg(B000LZ53JM,,left) |
| - | 映画「ブルース・ブラザーズ」のラストシーンで、囚人となったブルース・ブラザーズ・バンドの面々が演奏。エルヴィスの映画、そして曲自体がパロディとなっている。 | + | 映画「ブルース・ブラザーズ」のラストシーンで、囚人となったブルース・ブラザーズ・バンドの面々が演奏。 |
| + | エルヴィスの映画、そして曲自体がパロディとなっている。 | ||
| リード・ヴォーカルはジェイク。エンドロール時に、ジェイムズ・ブラウン、キャブ・キャロウェイ、レイ・チャールズ、アレサ・フランクリンも1フレーズずつ歌っている。 | リード・ヴォーカルはジェイク。エンドロール時に、ジェイムズ・ブラウン、キャブ・キャロウェイ、レイ・チャールズ、アレサ・フランクリンも1フレーズずつ歌っている。 | ||
| #clear | #clear | ||
| - | &tag(楽曲,ロック,サントラ); | + | &tag(楽曲,Rock,SoundTrack,Blues_Brothers); |
| - | ***ジェフ・ベック・グループ／1969年 [#l36ce843] | + | ***JEFF BECK GROUP／1969年 [#l36ce843] |
| - | #amazon(B00069BONC,,ベック・オラ) | + | #amazonimg(B00069BONC,,left) |
| - | ジェフ・ベック・グループによるカバー。ヴォーカルはロッド・スチュアートで、ベースはロン・ウッド。 | + | ジェフ・ベック・グループによるカバー。 |
| + | ヴォーカルはロッド・スチュアートで、ベースはロン・ウッド。 | ||
| #clear | #clear | ||
| - | &tag(楽曲,ロック,ハードロック,ブルースロック); | + | &tag(楽曲,Rock,HardRock,BluesRock,Jeff_Beck,Rod_Stewart); |
| - | ***ZZトップ／1975年 [#w07bebf5] | + | ***ZZ TOP／1975年 [#w07bebf5] |
| - | #amazon(B000002KJS,,Fandango! ) | + | #amazonimg(B000002KJS,,left) |
| - | ZZトップの火を噴くようなライヴ・カバー。2分弱で終わってしまうが充分な密度。 | + | ZZトップの火を噴くようなライヴ・カバー。 |
| + | 2分弱で終わってしまうが充分な密度。 | ||
| #clear | #clear | ||
| - | &tag(楽曲,ロック,ハードロック,サザンロック); | + | &tag(楽曲,Rock,HardRock,SouthernRock,ZZ_Top); |
| * [#ibd68f3b] | * [#ibd68f3b] | ||
| &tag(楽曲); | &tag(楽曲); | ||
- JAILHOUSE ROCK のバックアップ一覧
- JAILHOUSE ROCK のバックアップ差分(No. All)
- 1: 2009-02-20 (金) 23:31:20 wax
- 2: 2009-10-13 (火) 15:33:16 wax
- 現: 2009-10-13 (火) 15:33:16 wax
tweet
Counter: 9864,
today: 1,
yesterday: 1
- HTTP Error: 410
コメント一覧
- Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
- Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
- Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
- Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
- Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11