つぶ訳wiki - [DON'T STOP ME NOW のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

1: 2009-10-06 (火) 18:22:48 wax ソース
Line 1: Line 1:
 +*DON'T STOP ME NOW (ドント・ストップ・ミー・ナウ) [#g6efcf7a]
 +作者：FREDDIE MERCURY
 +オリジナル：QUEEN
 +
 +**どんな歌 [#m0e280b5]
 +空を走る最高に気持ちのいいものを表現。
 +SF的なアイテムを使いながら、俺を止めないでくれと歌う。
 +
 +&tag(SF,高揚感);
 +
 +**チョイ訳 [#w341e8d3]
 +俺は夜空を飛び跳ねる流れ星。
 +レディー・ゴダイヴァのように颯爽と駆け抜けるレーシングカー。
 +光の速さで切り裂いていく200度の火の玉。
 +そうさ、最高に気持ちいいんだ。
 +俺を止めないでくれ。
 +火星まで飛んでいくロケット。
 +爆発しそうな核爆弾なのさ。
 +
 +
 +**曲リスト [#l978ad67]
 +***QUEEN／1978年 [#i61c8aa8]
 +#amazonimg(B00016ZQXO,,left)
 +クイーン、79年のシングルヒット。
 +#clear
 +&tag(楽曲,ロック);
 +
 +* [#cc1d04f4]
 +&tag(楽曲);

tweet

トップ   差分 バックアップ 複製 名前変更 リロード印刷に適した表示   ページ新規作成 全ページ一覧 単語検索 最新ページの一覧   ヘルプ   最新ページのRSS 1.0 最新ページのRSS 2.0 最新ページのRSS Atom Powered by xpWiki
Counter: 3023, today: 1, yesterday: 1

サイト管理: wax


    HTTP Error: 410

contents
最新の10件
コメント一覧
  1. Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
  2. Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
  3. Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
  4. Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
  5. Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11