1: 2009-02-20 (金) 23:31:20 wax |
現: 2009-11-13 (金) 18:39:33 wax |
| *SOUL MAN (ソウル・マン) [#taf8c4c9] | | *SOUL MAN (ソウル・マン) [#taf8c4c9] |
| | | |
- | オリジナル:SAM & DAVE | + | 作者:DAVID PORTER, ISAAC HAYES |
| + | オリジナル:[[SAM & DAVE>SAM AND DAVE]] |
| | | |
- | **チョイ訳 [#e954f37f] | + | **どんな歌 [#s10bab2d] |
| + | 愛を届けるスーパーな男、ソウルマンについての歌。 |
| + | |
| + | &tag(運び屋,~男); |
| + | |
| + | **つぶ訳 [#e954f37f] |
| トラックいっぱいの愛を君に届けよう。 | | トラックいっぱいの愛を君に届けよう。 |
| 心配しないで、今向かってるところだから。 | | 心配しないで、今向かってるところだから。 |
| + | きっと世界が変わるさ。 |
| 俺はソウルマン。 | | 俺はソウルマン。 |
| 食べることよりも先に愛することを覚えた男。 | | 食べることよりも先に愛することを覚えた男。 |
| **曲リスト [#a6339bc3] | | **曲リスト [#a6339bc3] |
| | | |
- | ***サム&デイヴ/1967年 [#aaf8106d] | + | ***[[SAM & DAVE>SAM AND DAVE]]/1967年 [#aaf8106d] |
- | #amazon(B000JLSVN8,,SOUL MEN) | + | #amazonimg(B000JLSVN8,,left) |
- | 67年の大ヒット・シングル。R&Bチャート1位、POPチャート2位を記録。 | + | サム&デイヴ、67年の大ヒット・シングル。 |
| + | R&Bチャート1位、POPチャート2位を記録。 |
| #clear | | #clear |
- | &tag(楽曲,ソウル,メンフィスソウル); | + | &tag(楽曲,Soul,MemphisSoul,Inst,Sam_Dave); |
| | | |
- | ***ブルース・ブラザーズ/1978年 [#kc206cef] | + | ***THE BLUES BROTHERS/1978年 [#kc206cef] |
- | #amazon(B00005HECF,,ブルースは絆/ライヴ・デビュー) | + | #amazonimg(B00005HECF,,left) |
- | サム&デイヴのカバー。ギターのスティーヴ・クロッパーと、ベースのドナルド・ダック・ダンはサム&デイヴのオリジナルでもバックを務めていた。 | + | ブルース・ブラザーズによるカバー。 |
| + | ギターのスティーヴ・クロッパーと、ベースのドナルド・ダック・ダンはサム&デイヴのオリジナルでもバックを務めていた。 |
| 78年のデビューライヴ盤「BRIEFCASE FULL OF BLUES」からのシングル・カット。 | | 78年のデビューライヴ盤「BRIEFCASE FULL OF BLUES」からのシングル・カット。 |
| #clear | | #clear |
- | &tag(楽曲,ソウル); | + | &tag(楽曲,Soul,Blues_Brothers); |
| | | |
- | ***ジョニー&エドガー・ウインター/1976年 [#u0130f48] | + | ***JOHNNY & EDGAR WINTER/1976年 [#u0130f48] |
- | #amazon(B000WC4APW,,TOGETHER) | + | #amazonimg(B000WC4APW,,left) |
| ジョニー・ウインター、エドガー・ウインターのウインター兄弟、唯一の兄弟名義ライヴ・アルバム「TOGETHER」に収録。 | | ジョニー・ウインター、エドガー・ウインターのウインター兄弟、唯一の兄弟名義ライヴ・アルバム「TOGETHER」に収録。 |
| #clear | | #clear |
- | &tag(楽曲,ロック); | + | &tag(楽曲,Rock,Johnny_Winter,Edgar_Winter); |
| + | |
| + | ***THE BAWDIES/2014年 [#fda82559] |
| + | #amazonimg(B00HHUAGYQ,,left) |
| + | ボゥディーズによるカバー。 |
| + | アルバム「[[GOING BACK HOME>GOING BACK HOME (THE BAWDIESのアルバム)]]」に収録。 |
| + | #clear |
| + | &tag(Rock,Bawdies); |
| | | |
| * [#qcc2a2c8] | | * [#qcc2a2c8] |
| &tag(楽曲); | | &tag(楽曲); |