つぶ訳wiki - [SOMEBODY LOAN ME A DIME のバックアップ差分(No.2)] - つぶ訳wiki
- 現在との差分 を表示
- ソース を表示
- SOMEBODY LOAN ME A DIME へ行く。
1: 2009-02-20 (金) 23:31:20 wax  |
2: 2009-11-06 (金) 20:16:05 wax |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| - | *SOMEBODY LOAN ME A DIME (サムバディ・ローン・ミー・ア・ダイム) [#pf37eca2] | + | *SOMEBODY LOAN ME A DIME (サムバディ・ローン・ミー・ア・ダイム) [#j698a26d] |
| + | 作者：FENTON ROBINSON | ||
| オリジナル：FENTON ROBINSON | オリジナル：FENTON ROBINSON | ||
| - | **チョイ訳 [#yee159fa] | + | **どんな歌 [#t9e67361] |
| + | 彼女と別れたのを後悔。 | ||
| + | 昔の自分に電話して思いとどまるように言いたい。 | ||
| + | 電話をかけるためのコインをくれ、という歌。 | ||
| + | |||
| + | &tag(失恋,後悔,電話,硬貨); | ||
| + | |||
| + | **チョイ訳 [#b28455cf] | ||
| 誰かダイム硬貨を貸してくれ。 | 誰かダイム硬貨を貸してくれ。 | ||
| 昔の俺に電話したいんだ。 | 昔の俺に電話したいんだ。 | ||
| Line 13: | Line 21: | ||
| 俺の気持ちを鎮めるために。 | 俺の気持ちを鎮めるために。 | ||
| - | **曲リスト [#p7a78177] | + | **曲リスト [#p8eeebc9] |
| - | + | ***FENTON ROBINSON／1967年 [#p45bf95d] | |
| - | ***フェントン・ロビンソン／1967年 [#xf66864a] | + | #amazonimg(B00006HB5Z,,left) |
| - | #amazon(B0000009XB,,SOMEBODY LOAN ME A DIME) | + | フェントン・ロビンソンによるオリジナル。 |
| - | 67年にリリースされた隠れたブルース名曲。2年後に、ボズ・スキャッグスにカバーされて有名になった。 | + | 67年にリリースされた隠れたブルース名曲。 |
| - | 右のCDに収められているのは74年の再録音。 | + | |
| #clear | #clear | ||
| - | &tag(楽曲,ブルース,モダンブルース); | + | &tag(楽曲,Blues,ModernBlues); |
| - | ***ボズ・スキャッグス／1969年 [#g15b5642] | + | ***BOZ SCAGGS／1969年 [#x7f7193f] |
| - | #amazon(B000002I9D,,BOZ SCAGGS) | + | #amazonimg(B000002I9D,,left) |
| ''LOAN ME A DIME'' | ''LOAN ME A DIME'' | ||
| - | ボズ・スキャッグスによる「カバー」。発売当時はフェントン・ロビンソン作のクレジットがなかったため、裁判沙汰になってしまった。 | + | ボズ・スキャッグスによる「カバー」。 |
| - | マスル・ショールズ・スタジオのミュージシャンをバックに従えた、ドロドロの南部臭いブルースロック。デュアン・オールマンのギターとそれに絡んでくるホーンが何ともドラマチック。 | + | 発売当時はフェントン・ロビンソン作のクレジットがなかったため、裁判沙汰になってしまった。 |
| + | マスル・ショールズ・スタジオのミュージシャンをバックに従えた、ドロドロの南部臭いブルースロック。 | ||
| + | デュアン・オールマンのギターとそれに絡んでくるホーンが何ともドラマチック。 | ||
| + | #clear | ||
| + | &tag(楽曲,Rock,BluesRock,Boz_Scaggs); | ||
| + | |||
| + | ***FENTON ROBINSON／1974年 [#c7fb3ee3] | ||
| + | #amazonimg(B0000009XB,,left) | ||
| + | フェントン・ロビンソンによる再演。 | ||
| + | 74年、アリゲーター・レーベルに吹き込んだ。 | ||
| #clear | #clear | ||
| - | &tag(楽曲,ロック,ブルースロック); | + | &tag(楽曲,Blues,ModernBlues); |
| - | * [#y87eeeb8] | + | * [#p1e8d5d0] |
| &tag(楽曲); | &tag(楽曲); | ||
- SOMEBODY LOAN ME A DIME のバックアップ一覧
- SOMEBODY LOAN ME A DIME のバックアップ差分(No. All)
- 1: 2009-02-20 (金) 23:31:20 wax
- 2: 2009-11-06 (金) 20:16:05 wax
- 現: 2009-11-06 (金) 20:16:05 wax
tweet
Counter: 7618,
today: 1,
yesterday: 3
- HTTP Error: 410
コメント一覧
- Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
- Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
- Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
- Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
- Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11