つぶ訳wiki - [PLEASE MR. POSTMAN のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

1: 2009-12-28 (月) 10:10:48 wax ソース
Line 1: Line 1:
 +*PLEASE MR. POSTMAN (プリーズ・ミスター・ポストマン) [#i546e5b0]
 +作者：GEORGIA DOBBINS, WILLIAM GARRETT, FREDDIE GORMAN, BRIAN HOLLAND, ROBERT BATEMAN
 +オリジナル：THE MARVELETTES
 +
 +**どんな歌 [#o9171424]
 +遠くにいる恋人からの便りを待ち焦がれる歌。
 +
 +&tag(郵便,手紙,葉書,遠距離恋愛);
 +
 +**チョイ訳 [#bcb01ae7]
 +郵便配達屋さん、私宛の手紙ない？
 +戻ってくるっていう彼からの手紙があるはずなんだけど。
 +もう1回カバンの中見てみてよ。
 +ずっと待ってるのよ。
 +知ってるでしょ。
 +毎日涙浮かべて立ってたのを。
 +
 +**曲リスト [#ia98eb9f]
 +***THE MARVELETTES／1961年 [#zb9fbb2b]
 +#amazonimg(B001EOQTPG,,left)
 +マーヴェレッツによるオリジナル。
 +61年のデビューシングル。
 +戦争に行ったボーイフレンドからの便りを待つ、という設定だった。
 +#clear
 +&tag(楽曲,GirlGroup,DooWop,Motown);
 +
 +***THE BEATLES／1963年 [#p0df3db7]
 +#amazonimg(B000002AIB,,left)
 +ビートルズによるカバー。
 +アルバム「WITH THE BEATLES」に収録。
 +#clear
 +&tag(楽曲,Rock,RockAndRoll,Beatles);
 +
 +***THE CARPENTERS／1974年 [#l31e11c4]
 +#amazonimg(B00000G3WY,,left)
 +カーペンターズによるカバー。
 +アルバム「HORIZON」に収録。
 +シングルカットされナンバーワンを獲得。
 +#clear
 +&tag(楽曲,Pops,Carpenters);
 +
 +* [#xb53e890]
 +&tag(楽曲);

tweet

トップ   差分 バックアップ 複製 名前変更 リロード印刷に適した表示   ページ新規作成 全ページ一覧 単語検索 最新ページの一覧   ヘルプ   最新ページのRSS 1.0 最新ページのRSS 2.0 最新ページのRSS Atom Powered by xpWiki
Counter: 3847, today: 2, yesterday: 1

サイト管理: wax


    HTTP Error: 410

contents
最新の10件
コメント一覧
  1. Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
  2. Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
  3. Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
  4. Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
  5. Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11