1: 2009-11-06 (Fri) 19:22:28 wax source Cur: 2009-11-06 (Fri) 19:22:28 wax source
Line 11: Line 11:
&tag(都会); &tag(都会);
-**チョイ訳 [#w3f5abde]+**つぶ訳 [#w3f5abde]
一人きりで寂しい時はダウンタウンに出かけなさい。 一人きりで寂しい時はダウンタウンに出かけなさい。
街の喧騒が悩み事を忘れさせてくれる。 街の喧騒が悩み事を忘れさせてくれる。


Front page   Diff Backup Copy Rename Reload   New Page Page list Search Recent changes   Help   RSS of recent changes (RSS 1.0) RSS of recent changes (RSS 2.0) RSS of recent changes (RSS Atom)
Counter: 122, today: 1, yesterday: 0