つぶ訳wiki - [YOU DON'T OWN ME の変更点] - つぶ訳wiki

  
現: 2010-04-30 (金) 21:15:15 wax ソース
Line 1: Line 1:
 +*YOU DON'T OWN ME (ユー・ドント・オウン・ミー, 恋と涙の17才) [#oac14a9b]
 +作者：JOHN MADARA, DAVE WHITE TRICKER
 +オリジナル：LESLEY GORE
 +
 +**どんな歌 [#t445ce0d]
 +モノ扱いしないで、という女性の心の叫び。
 +
 +&tag(フェミニズム);
 +
 +**つぶ訳 [#m5e1f1d5]
 +私はあなたのモノじゃない。
 +ああしろこうしろ言わないで。
 +一緒に出かける時、装飾品扱いしないで。
 +縛り付けたり変えようとしたりするのはやめて。
 +若さと自由は私のもの。
 +私らしくいさせて。
 +好きなように生きたいの。
 +
 +**曲リスト [#y726316c]
 +***LESLEY GORE／1964年 [#m7a694ff]
 +#amazonimg(B0000256GY,,left)
 +レスリー・ゴーアによるオリジナル。
 +#clear
 +&tag(Pops,Lesley_Gore);
 +
 +* [#x7a0c215]
 +&tag(楽曲);
  
  • YOU DON'T OWN ME のバックアップ差分(No. All)
    • 現: 2010-04-30 (金) 21:15:15 wax

tweet

トップ   差分 バックアップ 複製 名前変更 リロード印刷に適した表示   ページ新規作成 全ページ一覧 単語検索 最新ページの一覧   ヘルプ   最新ページのRSS 1.0 最新ページのRSS 2.0 最新ページのRSS Atom Powered by xpWiki
Counter: 3860, today: 1, yesterday: 0

サイト管理: wax


    Request Error: Too busy.

contents
最新の10件
コメント一覧
  1. Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
  2. Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
  3. Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
  4. Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
  5. Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11