| 1: 2010-04-07 (水) 18:56:20 wax |
現: 2010-04-07 (水) 18:56:20 wax |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| - | *SPACE ODDITY (スペース・オデッティ) [#v1e77ecd] | + | *SPACE ODDITY (スペース・オディティ) [#v1e77ecd] |
| 作者:DAVID BOWIE | 作者:DAVID BOWIE | ||
| Line 5: | Line 5: | ||
| **どんな歌 [#lb1b4e27] | **どんな歌 [#lb1b4e27] | ||
| - | 自ら宇宙船を離れることを選択した宇宙飛行士の物語。 | + | 宇宙空間でトラブルに遭遇した宇宙飛行士の物語。 |
| &tag(宇宙,宇宙飛行); | &tag(宇宙,宇宙飛行); | ||
| - | **チョイ訳 [#de976321] | + | **つぶ訳 [#de976321] |
| 離陸成功。 | 離陸成功。 | ||
| 地上管制塔よりトム少佐へ。 | 地上管制塔よりトム少佐へ。 | ||