つぶ訳wiki - [MAN NEXT DOOR の変更点] - つぶ訳wiki
- ソース を表示
- MAN NEXT DOOR へ行く。
1: 2010-03-01 (月) 18:07:40 wax  |
現: 2010-03-01 (月) 18:07:40 wax |
||
|---|---|---|---|
| Line 9: | Line 9: | ||
| &tag(騒音,隣人,迷惑,引っ越し); | &tag(騒音,隣人,迷惑,引っ越し); | ||
| - | **チョイ訳 [#k02609ae] | + | **つぶ訳 [#k02609ae] |
| 隣りに住む男が俺をイライラさせる。 | 隣りに住む男が俺をイライラさせる。 | ||
| 遅く帰ってきては夜通しケンカの音。 | 遅く帰ってきては夜通しケンカの音。 | ||
| Line 43: | Line 43: | ||
| アルバム「MEZZANINE」に収録。 | アルバム「MEZZANINE」に収録。 | ||
| ヴォーカルはホレス・アンディ。 | ヴォーカルはホレス・アンディ。 | ||
| - | ホレス・アンディは70年代に「QUIET PLACE」というタイトルでこの曲をカバー。 | + | ホレス・アンディは70年代に「[[QUIET PLACE>A QUIET PLACE]]」というタイトルでこの曲をカバー。 |
| #clear | #clear | ||
| &tag(TripHop,Massive_Attack,Horace_Andy); | &tag(TripHop,Massive_Attack,Horace_Andy); | ||
| - | ***UB40／2009年 [#dfa4cff0] | + | ***[[UB40>UB40]]／2009年 [#dfa4cff0] |
| #amazonimg(B0030FKURU,,left) | #amazonimg(B0030FKURU,,left) | ||
| - | UB40によるカバー。 | + | [[UB40>UB40]]によるカバー。 |
| アルバム「LABOUR OF LOVE IV」に収録。 | アルバム「LABOUR OF LOVE IV」に収録。 | ||
| #clear | #clear | ||
- MAN NEXT DOOR のバックアップ一覧
- MAN NEXT DOOR のバックアップ差分(No. All)
- 1: 2010-03-01 (月) 18:07:40 wax
- 現: 2010-03-01 (月) 18:07:40 wax
tweet
Counter: 5584,
today: 1,
yesterday: 2
- HTTP Error: 410
コメント一覧
- Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
- Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
- Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
- Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
- Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11