1: 2010-02-09 (火) 21:06:59 wax ![]() |
現: 2010-02-09 (火) 21:06:59 wax ![]() |
||
---|---|---|---|
Line 9: | Line 9: | ||
&tag(別れ,破局); | &tag(別れ,破局); | ||
- | **チョイ訳 [#p99231be] | + | **つぶ訳 [#p99231be] |
午前をベッドで無為に過ごす。 | 午前をベッドで無為に過ごす。 | ||
私達のどちらかが変わってしまった。 | 私達のどちらかが変わってしまった。 | ||
- | それとも努力をやめてしまった。 | + | それとも努力をやめてしまったのかも。 |
なんとかしようとしたけどもう遅い。 | なんとかしようとしたけどもう遅い。 | ||
私の中で何かが壊れ、それを隠すこともできない。 | 私の中で何かが壊れ、それを隠すこともできない。 |