つぶ訳wiki - [GET ME TO THE CHURCH ON TIME の変更点] - つぶ訳wiki

1: 2009-09-09 (水) 17:25:45 wax ソース 現: 2009-09-09 (水) 17:25:45 wax ソース
Line 11: Line 11:
&tag(結婚、酔っ払い); &tag(結婚、酔っ払い);
-**チョイ訳 [#afcc6a74]+**つぶ訳 [#afcc6a74]
俺は今日の午前に結婚するんだ。 俺は今日の午前に結婚するんだ。
ウェディングベルが鳴るだろう。 ウェディングベルが鳴るだろう。
Line 28: Line 28:
アルバム「ROSIE SOLVES THE SWINGIN' RIDDLE!」収録。 アルバム「ROSIE SOLVES THE SWINGIN' RIDDLE!」収録。
#clear #clear
-&tag(楽曲,Jazz,VocalJazz);+&tag(楽曲,Jazz,VocalJazz,Rosemary_Clooney);
***STANLEY HOLLOWAY／1964年 [#w2fbce86] ***STANLEY HOLLOWAY／1964年 [#w2fbce86]
Line 35: Line 35:
歌っているスタンリー・ホロウェイは舞台版と同じキャスト。 歌っているスタンリー・ホロウェイは舞台版と同じキャスト。
#clear #clear
-&tag(楽曲,Musical);+&tag(楽曲,Musical,Stanley_Holloway);
***ROCK STEADY WEDDING / JACKIE MITTOO／1968年 [#v62046c4] ***ROCK STEADY WEDDING / JACKIE MITTOO／1968年 [#v62046c4]
Line 41: Line 41:
ジャッキー・ミットゥによるロックステディ・インスト。 ジャッキー・ミットゥによるロックステディ・インスト。
#clear #clear
-&tag(楽曲,Reggae,RockSteady,Inst);+&tag(楽曲,Reggae,RockSteady,Inst,Jackie_Mittoo);
***YELLOWMAN GETTING MARRIED / YELLOWMAN／1982年 [#oe873726] ***YELLOWMAN GETTING MARRIED / YELLOWMAN／1982年 [#oe873726]

tweet

トップ   差分 バックアップ 複製 名前変更 リロード印刷に適した表示   ページ新規作成 全ページ一覧 単語検索 最新ページの一覧   ヘルプ   最新ページのRSS 1.0 最新ページのRSS 2.0 最新ページのRSS Atom Powered by xpWiki
Counter: 4143, today: 1, yesterday: 2

サイト管理: wax


    HTTP Error: 410

contents
最新の10件
コメント一覧
  1. Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
  2. Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
  3. Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
  4. Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
  5. Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11