つぶ訳wiki - [AFRICA (Toto) の変更点] - つぶ訳wiki
- ソース を表示
- AFRICA (Toto) へ行く。
1: 2009-11-18 (水) 11:56:31 wax  |
現: 2009-11-18 (水) 11:56:31 wax |
||
|---|---|---|---|
| Line 2: | Line 2: | ||
| 作者：DAVID PAICH, JEFF PORCARO | 作者：DAVID PAICH, JEFF PORCARO | ||
| - | オリジナル：TOTO | + | オリジナル：[[TOTO>TOTO]] |
| **どんな歌 [#meb40e85] | **どんな歌 [#meb40e85] | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
| &tag(雨,アフリカ,地名,社会問題,再会); | &tag(雨,アフリカ,地名,社会問題,再会); | ||
| - | **チョイ訳 [#c68a699c] | + | **つぶ訳 [#c68a699c] |
| 太鼓の音がこだまする。 | 太鼓の音がこだまする。 | ||
| でも飛行機で向かっている彼女に聞こえるのは囁きだけ。 | でも飛行機で向かっている彼女に聞こえるのは囁きだけ。 | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
| **曲リスト [#ved37c56] | **曲リスト [#ved37c56] | ||
| - | ***TOTO／1982年 [#xe28e1eb] | + | ***[[TOTO>TOTO]]／1982年 [#xe28e1eb] |
| #amazonimg(B0012GMVG2,,left) | #amazonimg(B0012GMVG2,,left) | ||
| - | TOTO、82年のヒットシングル。 | + | [[TOTO>TOTO]]、82年のヒットシングル。 |
| #clear | #clear | ||
| &tag(楽曲,Rock,Toto); | &tag(楽曲,Rock,Toto); | ||
- AFRICA (Toto) のバックアップ一覧
- AFRICA (Toto) のバックアップ差分(No. All)
- 1: 2009-11-18 (水) 11:56:31 wax
- 現: 2009-11-18 (水) 11:56:31 wax
tweet
Counter: 3335,
today: 1,
yesterday: 1
- HTTP Error: 410
コメント一覧
- Re: EASY SKANKING ゲスト 2023-5-31 13:59
- Re: DIXIE CHICKEN ゲスト 2023-4-28 23:56
- Re: GIVE ME BACK MY WIG ゲスト 2022-3-17 0:17
- Re: SHAKE, RATTLE AND ROLL ゲスト 2022-1-23 11:31
- Re: JUMP (Kris Kross) ゲスト 2021-12-14 8:11