GIMME SOME LOVIN' (ギミ・サム・ラヴィン) :: つぶ訳wiki

GIMME SOME LOVIN' (ギミ・サム・ラヴィン)

作者：STEVE WINWOOD, MUFF WINWOOD, SPENCER DAVIS
オリジナル：THE SPENCER DAVIS GROUP

どんな歌

いろいろストレスのかかることがあったけど、みんなダンスフロアでハイになろうぜ、という歌。

Tag: パーティーソング

つぶ訳

体温上昇、フロアも興奮。
仲間に入れろよ、カリカリするな。
やったぜベイビー、愛しておくれ。
気持ちいいぜ、みんなハイだ。
今日は一日、ろくでもなかった。
みんな一緒に、リラックスしようぜ。

曲リスト

THE SPENCER DAVIS GROUP／1966年

スペンサー・デイヴィス・グループ、最大のヒット。
10代にして「レイ・チャールズの再来」と言われた天才白人シンガー、スティーヴ・ウインウッドの信じられないソウル歌唱が聴ける。
ロックの範疇ではあるが、オルガン、スティーヴの喉は完全にソウルの世界。

Tag: 楽曲 Rock BritishBeat Spencer_Davis_Group

THE BLUES BROTHERS／1980年

劇中では、カントリーのライヴハウスで無謀にも1曲目に演奏。
ビール瓶がたくさん飛んできて、アンプの電源も切られ、あえなく1コーラスで終了。
ちなみにオリジナルシンガーのスティーヴ・ウインウッドは「BLUES BROTHERS 2000」に登場。
サントラ・アルバムからシングルカットされ、全米18位を記録した。

Tag: 楽曲 Rock SoundTrack Blues_Brothers

BOOKER T. & THE MG'S

ブッカー・T&ザ・MGズ、67年頃の録音。
後にブルース・ブラザーズ・バンドで演奏するスティーヴ・クロッパーとドナルド・ダック・ダンにとっては1度目のカバーということになる。

Tag: 楽曲 Soul Inst Booker_T_MGs

THE VENTURES／1971年

ヴェンチャーズによるカバー。
71年のアルバム「THEME FROM SHAFT」に収録。
スリリングなドラム＆パーカッションから始まるインストカバー。

Tag: 楽曲 Rock Inst Ventures

Tag: 楽曲