THE WIND CRIES MARY (風の中のマリー) :: つぶ訳wiki

THE WIND CRIES MARY (風の中のマリー)

作者：JIMI HENDRIX
オリジナル：THE JIMI HENDRIX EXPERIENCE

どんな歌

過ぎ去った時間に対する無常感を歌った曲。

Tag: 無常

つぶ訳

全てのジャックが住処に戻り、道化師は床につく。
昨日のかけらを箒が物憂げに掃いている。
どこかでクイーンが泣き、どこかでキングが妻を失う。
そして風はマリーの名を呼ぶ。
風は覚えているだろうか。
過去に吹き飛ばしたものの名前を。

曲リスト

THE JIMI HENDRIX EXPERIENCE／1967年

ジミ・ヘンドリクス「PURPLE HAZE」に続くシングル。
当時の恋人のミドルネームがメアリーだった。

Tag: 楽曲 Rock BluesRock Jimi_Hendrix

CARON WHEELER／1992年

キャロン・ウィーラーによるカバー。
ジミヘンの声とギターをサンプリングしている。
アルバム「BEACH OF THE WAR GODDESS」に収録。

Tag: 楽曲 R&B Caron_Wheeler

Tag: 楽曲