![[PukiWiki]](http://wiki.tsubu-yaku.com/modules/xpwiki/image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
(YOU MAKE ME FEEL LIKE) A NATURAL WOMAN (ナチュラル・ウーマン) のバックアップの現在との差分(No.1) :: つぶ訳wiki
xpwiki:(YOU MAKE ME FEEL LIKE) A NATURAL WOMAN のバックアップの現在との差分(No.1)- 差分[1] を表示
- ソース[2] を表示
- (YOU MAKE ME FEEL LIKE) A NATURAL WOMAN[3] へ行く。
1: 2009-02-20 (金) 23:31:20 wax[5]  [6] |
現: 2011-11-14 (月) 21:38:57 wax[5] [7] |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| *(YOU MAKE ME FEEL LIKE) A NATURAL WOMAN (ナチュラル・ウーマン) [#sf50ba80] | *(YOU MAKE ME FEEL LIKE) A NATURAL WOMAN (ナチュラル・ウーマン) [#sf50ba80] | ||
| + | 作者：GERRY GOFFIN, CAROLE KING | ||
| オリジナル：CAROLE KING, ARETHA FRANKLIN | オリジナル：CAROLE KING, ARETHA FRANKLIN | ||
| - | **チョイ訳 [#of45f800] | + | **どんな歌 [#sbdea0da] |
| + | 愛する男の人と出会ったことにより、ありのままの自分になることができた喜びを歌った曲。 | ||
| + | |||
| + | &tag(愛の喜び); | ||
| + | |||
| + | **つぶ訳 [#of45f800] | ||
| 朝の雨を眺めていると退屈したものよ。 | 朝の雨を眺めていると退屈したものよ。 | ||
| また一日が始まると思うとうんざり。 | また一日が始まると思うとうんざり。 | ||
| Line 15: | Line 21: | ||
| **曲リスト [#jf339de2] | **曲リスト [#jf339de2] | ||
| - | ***アレサ・フランクリン／1967年 [#m40e41dc] | + | ***ARETHA FRANKLIN／1967年 [#m40e41dc] |
| - | #amazon(B00005HJLW,,LADY SOUL) | + | #amazonimg(B00005HJLW,,left) |
| - | キャロル・キングとジェリー・ゴフィン夫妻による曲提供を受け、67年にヒット。R&Bチャート2位、POPチャート8位。68年のアルバム「LADY SOUL」にも収録。 | + | アレサ・フランクリンがキャロル・キングとジェリー・ゴフィン夫妻による曲提供を受け、67年にヒット。R&Bチャート2位、POPチャート8位。 |
| + | 68年のアルバム「LADY SOUL」にも収録。 | ||
| + | #clear | ||
| + | &tag(楽曲,Soul,Aretha_Franklin); | ||
| + | |||
| + | ***CAROLE KING／1971年 [#z6396bb3] | ||
| + | #amazonimg(B0001N1OUQ,,left) | ||
| + | 作者のキャロル・キングが自身のアルバム「つづれおり」で吹き込んだ。 | ||
| + | 弾き語りに近いスタイルでアレサ・ヴァージョンとはまた別の魅力がある。 | ||
| + | #clear | ||
| + | &tag(楽曲,Rock,SSW,Carole_King); | ||
| + | |||
| + | ***CARROLL THOMPSON／1992年 [#z772c9f1] | ||
| + | #amazonimg(B000057XIZ,,left) | ||
| + | キャロル・トンプソンによるカバー。 | ||
| + | アルバム「THE OTHER SIDE OF LOVE」に収録。 | ||
| #clear | #clear | ||
| - | &tag(楽曲,ソウル); | + | &tag(Reggae,Lovers,Carroll_Thompson); |
| - | ***キャロル・キング／1971年 [#z6396bb3] | + | ***MARY J. BLIGE／1995年 [#b00046d1] |
| - | #amazon(B0001N1OUQ,,TAPESTRY) | + | #amazonimg(B000002OYD,,left) |
| - | 作者のキャロル・キングが自身のアルバム「つづれおり」で吹き込んだ。弾き語りに近いスタイルでアレサ・ヴァージョンとはまた別の魅力がある。 | + | メアリー・J・ブライジによるカバー。 |
| + | サントラ「NEW YORK UNDERCOVER」に収録。 | ||
| #clear | #clear | ||
| - | &tag(楽曲,ロック,シンガーソングライター); | + | &tag(R&B,Mary_J_Blige); |
| * [#x5289b22] | * [#x5289b22] | ||
| &tag(楽曲); | &tag(楽曲); | ||
- (YOU MAKE ME FEEL LIKE) A NATURAL WOMAN のバックアップ一覧[8]
- (YOU MAKE ME FEEL LIKE) A NATURAL WOMAN のバックアップの現在との差分(No. All)
- 1: 2009-02-20 (金) 23:31:20 wax[5]
- 2: 2009-11-16 (月) 17:58:56[9] wax[5]
- 3: 2009-11-16 (月) 17:58:56[10] wax[5]
Links list
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com
- (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=72&age=1&action=diff
- (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=72&age=1&action=source
- (This host)/modules/xpwiki/72.html
- (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=72&action=nowdiff&age=2
- (This host)/userinfo.php?uid=2
- (This host)/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=72&action=source&age=1
- (This host)/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=72&action=source&age=Cur
- (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=72
- (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=nowdiff&pgid=72&age=2
- (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=nowdiff&pgid=72&age=3