HOOCHIE COOCHIE MAN (フーチー・クーチー・マン) のバックアップソース(No.1) :: つぶ訳wiki

• 差分^[1] を表示
• 現在との差分^[2] を表示
• HOOCHIE COOCHIE MAN^[3] へ行く。

*HOOCHIE COOCHIE MAN (フーチー・クーチー・マン) [#rd1beed0]

作者：WILLIE DIXON
オリジナル：MUDDY WATERS

**どんな歌 [#gec953e0]
俺は女をヒーヒー言わせるフーチー・クーチー・マンだぜ、という歌。

&tag(俺自慢);

**チョイ訳 [#y483cebb]
俺が生まれる前、ジプシー女が母ちゃんに言った。
授かるのは男の子。
その子は女の子たちを熱狂させる、とんでもない男になるって。
何のことだかわかるかい。
俺の事さ。
ここにいるフーチー・クーチー・マンのことさ。
黒猫の骨もモージョも持ってる。
俺と一緒に楽しまないか。

**曲リスト [#h877b1b2]
***MUDDY WATERS／1954年 [#l098548a]
#amazonimg(B000KJTKG6,,left)
マディ・ウォーターズによるオリジナル。
#clear
&tag(Blues,ChicagoBlues,Muddy_Waters);

***MUDDY WATERS／1968年 [#x9a63c47]
#amazonimg(B000002OCP,,left)
''I'M YOUR HOOCHIE COOCHIE MAN''
マディ・ウォーターズによるセルフカバー。
アルバム「ELECTRIC MUD」に収録。
#clear
&tag(Blues,Rock,BluesRock,Muddy_Waters);

***STEPPENWOLF／1968年 [#o59f1f68]
#amazonimg(B000002PAW,,left)
''HOOTCHIE KOOTCHIE MAN''
ステッペンウルフによるカバー。
アルバム「STEPPENWOLF」に収録。
#clear
&tag(Rock,BluesRock,Steppenwolf);

* [#v4959930]
&tag(楽曲);

• HOOCHIE COOCHIE MAN のバックアップ一覧^[5]
• HOOCHIE COOCHIE MAN のバックアップソース(No. All)
  • 1: 2010-01-29 (金) 18:09:20 wax^[6]
  • 現: 2010-01-29 (金) 18:09:20^[7] wax^[6]