[HELPLESS のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

印刷

@@ Line 1: / Line 1: @@
+*HELPLESS (ヘルプレス) [#y1b3ac97]
+作者：NEIL YOUNG
+オリジナル：CROSBY, STILLS, NASH & YOUNG
+**どんな歌 [#defab0a9]
+どうしようもない無力感を綴った歌。
+&tag(無力);
+**チョイ訳 [#ia5811e0]
+北オンタリオに夢と安らぎに溢れた町があった。
+それでも俺には行くべき場所がある。
+変化はそこから始まった。
+大きな鳥が空を舞い、瞳に影を投げかける。
+俺たちはどうすることもできない。
+扉にはしっかりと鍵と鎖がかけられている。
+**曲リスト [#j242746d]
+***CROSBY, STILLS, NASH & YOUNG／1970年 [#v71f0bd6]
+#amazonimg(B0009EP07A,,left)
+クロスビー・スティルス・ナッシュ＆ヤング名義でのニール・ヤングの名曲。
+#clear
+&tag(楽曲,Rock,FolkRock,CSNY);
+***NEIL YOUNG／1978年 [#v6c2766a]
+#amazonimg(B0000C23IG,,left)
+年、ザ・バンドの解散ライヴ「THE LAST WALTZ」でのセルフカバー。
+ジョニ・ミッチェルも参加。
+#clear
+&tag(楽曲,Rock,Funk,Rock,The_Band,Neil_Young);
+* [#xc3af65e]
+&tag(楽曲);

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=257&age=1&action=nowdiff
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=257&age=1&action=source
^{(This host)}/modules/xpwiki/257.html
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=257&action=diff&age=Cur
^{(This host)}/userinfo.php?uid=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=257&action=source&age=1
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=257
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=diff&pgid=257&age=Cur