[PEOPLE GET READY のバックアップソース(No.2)] - つぶ訳wiki

印刷

差分^[1] を表示
現在との差分^[2] を表示
PEOPLE GET READY^[3] へ行く。

*[[PEOPLE GET READY]] (ピープル・ゲット・レディ) [#x0703b16]

作者：CURTIS MAYFIELD
オリジナル：THE IMPRESSIONS

**どんな歌 [#l8563557]
約束の地に連れて行ってくれる列車が来たから準備しろ、という歌。

&tag(信仰,列車);

**チョイ訳 [#ra68da2e]
さあ準備しな。
列車が来たぞ。
荷物も切符もいらない。
神に感謝さえすれば約束の地に連れて行ってもらえるんだ。
信仰心が扉の鍵。
座席は全員に用意されている。
希望を持たない罪人に席はない。
神は全てお見通しなのだから。

**曲リスト [#ha121078]
***THE IMPRESSIONS／1965年 [#f8fa74a9]
#amazonimg(B000007U5R,,left)
インプレッションズによるオリジナル。
同名アルバムからのシングル。
#clear
&tag(楽曲,ソウル);

* [#p4171f72]
&tag(楽曲);

« Prev^[4] Next »^[5]

PEOPLE GET READY のバックアップ一覧^[6]
PEOPLE GET READY のバックアップソース(No. All)
- 1: 2009-10-26 (月) 18:26:39^[7] wax^[8]
- 2: 2009-10-26 (月) 18:29:12 wax^[8]
- 3: 2009-12-26 (土) 14:16:55^[9] wax^[8]
- 現: 2009-12-26 (土) 14:16:55^[10] wax^[8]

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=250&age=2&action=diff
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=250&age=2&action=nowdiff
^{(This host)}/modules/xpwiki/250.html
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=250&action=source&age=1
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=250&action=source&age=3
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=250
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=source&pgid=250&age=1
^{(This host)}/userinfo.php?uid=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=source&pgid=250&age=3
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=source&pgid=250&age=Cur

PEOPLE GET READY (ピープル・ゲット・レディ) のバックアップソース(No.2) :: つぶ訳wiki

Links list