[JAH LIVE のバックアップ差分(No.2)] - つぶ訳wiki

印刷

--- 1: 2009-02-20 (金) 23:31:20 wax^[6] ^[7]
+++ 2: 2009-12-31 (木) 11:23:24 wax^[6] ^[8]
@@ Line 1: / Line 1: @@
-*JAH LIVE (ジャー・リヴ)／1975年 [#d431357b]
+*JAH LIVE (ジャー・リヴ) [#g2cf611f]
-オリジナル：BOB MARLEY
+作者：LEE PERRY, BOB MARLEY
+オリジナル：BOB MARLEY & THE WAILERS
-ハイレ・セラシエの死後、すぐに出されたシングル。
+**どんな歌 [#v48cf2de]
+ハイレ・セラシエ死亡の報を受けて、ジャーは死んでいないと宣言した歌。
-*チョイ訳 [#l3af6690]
+&tag(ジャー,生存);
+**チョイ訳 [#nc235b96]
 ジャーは生きている。
-おまえたちの神は死んだ、と愚か者どもは言う。
+おまえたちの神は死んだと愚か者どもは言う。
 俺たちは知っている。
 ジャーはさらに畏れ多い存在になって戻ってくると。
-ジャーを甦らせろ。全ての敵は追い払われた。
+ジャーを甦らせろ。
+全ての敵は追い払われた。
+**曲リスト [#z30ecd74]
+***BOB MARLEY & THE WAILERS／1975年 [#i40e8aba]
+#amazonimg(B000R9TLZY,,left)
+ボブ・マーリーによるオリジナル。
+ハイレ・セラシエの死後、すぐに出されたシングル。
+#clear
+&tag(楽曲,Reggae,RootsReggae,Bob_Marley);
-* [#m8c2f3ac]
+* [#d1784c4e]
-&tag(楽曲,ルーツレゲエ,「JAH LIVE」リディム);
+&tag(楽曲);

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com