現: 2013-03-28 (木) 20:53:53 wax[3] [4] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *SLIPPERY WHEN WET (スリッパリー・ホエン・ウェット) [#o8f85e8c] | ||
+ | 作者:THOMAS McCLARY, WALTER ORANGE | ||
+ | オリジナル:THE COMMODORES | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#ha3ab79e] | ||
+ | 浮気なんかしてるとそのうち足元すくわれるという歌。 | ||
+ | |||
+ | &tag(浮気,代償,警告); | ||
+ | |||
+ | **つぶ訳 [#df205a04] | ||
+ | お前に注意しておくぜ。 | ||
+ | 既婚者だったら浮気はやめときな。 | ||
+ | 一時の快楽に溺れるのは賢明じゃないな。 | ||
+ | その代償は大きいぜ。 | ||
+ | 滑って足元すくわれないようにな。 | ||
+ | 愛ってのは濡れてると滑りやすいもんなんだぜ。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#dd99e2d3] | ||
+ | ***THE COMMODORES/1975年 [#pdf28b86] | ||
+ | #amazonimg(B000008EHF,,left) | ||
+ | コモドアーズによるオリジナル。 | ||
+ | アルバム「CAUGHT IN THE ACT」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Soul,Funk,Commodores); | ||
+ | |||
+ | * [#u7d42940] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com