現: 2015-08-14 (金) 13:14:23 wax[3] [4] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *IN THE SUMMERTIME (イン・ザ・サマータイム) [#a67dc610] | ||
+ | 作者:RAY DORSET | ||
+ | オリジナル:MUNGO JERRY | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#b22ae3c3] | ||
+ | 夏は好きなことをやって楽しもうという歌。 | ||
+ | |||
+ | &tag(享楽,夏); | ||
+ | |||
+ | **つぶ訳 [#y7cbd3d7] | ||
+ | 夏にはやりたいことをやって楽しもう。 | ||
+ | 好きなことをやっていれば幸せさ。 | ||
+ | 冬が来たらそれも最高さ。 | ||
+ | だってまた夏がやって来るから。 | ||
+ | 彼女の父親が金持ちだったら。 | ||
+ | 友達呼んで町に繰り出そう。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#t03cf1d4] | ||
+ | ***MUNGO JERRY/1970年 [#jfb766cc] | ||
+ | #amazonimg(B00082MXC8,,left) | ||
+ | マンゴ・ジェリーによるオリジナル。 | ||
+ | アルバム「ELECTRONICALLY TESTED」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Rock,Mungo_Jerry); | ||
+ | |||
+ | ***[[SHAGGY>SHAGGY]]/1995年 [#f6d0d11b] | ||
+ | #amazonimg(B000000W7B,,left) | ||
+ | シャギーによるカバー。 | ||
+ | アルバム「BOOMBASTIC」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Reggae,Shaggy); | ||
+ | |||
+ | * [#o5d52a5c] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com