現: 2013-06-07 (金) 11:45:32 wax[3] [4] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *IF I ONLY KNEW (イフ・アイ・オンリー・ニュー, 恋はメキメキ) [#m0495eae] | ||
+ | 作者:RISE ROBOTS RISE | ||
+ | オリジナル:RISE ROBOTS RISE | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#if0b7496] | ||
+ | 愛する人間への対応を後悔している歌。 | ||
+ | |||
+ | &tag(後悔,戦争,疑問); | ||
+ | |||
+ | **つぶ訳 [#nf8090a4] | ||
+ | どのチャンネルも交戦地帯の映像。 | ||
+ | 独り街を歩く。 | ||
+ | 今晩お前がいない。 | ||
+ | 自分の墓穴を掘ろうか。 | ||
+ | どうすればいいかわかっていたら。 | ||
+ | お前に愛されるために。 | ||
+ | 幸せにするために。 | ||
+ | ブラザー、戦地に戻るのかい? | ||
+ | 壁を破壊するために。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#wd9c7296] | ||
+ | ***RISE ROBOTS RISE/1992年 [#pe99bbc2] | ||
+ | #amazonimg(B000008K11,,left) | ||
+ | ライズ・ロボット・ライズによるオリジナル。 | ||
+ | アルバム「RISE ROBOTS RISE」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(HipHop,Rise_Robot_Rise); | ||
+ | |||
+ | ***TOM JONES/1994年 [#l9a6e309] | ||
+ | #amazonimg(B000001Y6L,,left) | ||
+ | トム・ジョーンズによるカバー。 | ||
+ | アルバム「THE LEAD AND HOW TO SWING IT」に収録。 | ||
+ | 邦題「恋はメキメキ」で日本で大ヒット。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Pops,Tom_Jones); | ||
+ | |||
+ | * [#m4dd1b61] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com