ページへ戻る

− Links

 印刷 

STRANGE FRUIT (奇妙な果実) :: つぶ訳wiki

xpwiki:STRANGE FRUIT
ページ内コンテンツ
  • STRANGE FRUIT (奇妙な果実)
    • どんな歌
    • つぶ訳
    • 曲リスト
      • BILLIE HOLIDAY／1939年
      • NINA SIMONE／1965年
      • UB40／1980年
      • CASSANDRA WILSON／1995年
      • JOSE JAMES／2015年

STRANGE FRUIT (奇妙な果実) anchor.png[1]

作者：ABEL MEEROPOL
オリジナル：BILLIE HOLIDAY[2]

Page Top

どんな歌 anchor.png[3]

リンチされ木に吊るされた黒人を「奇妙な果実」と表現した歌。

Tag: 人種差別[4] 死体[5] 果実[6]

Page Top

つぶ訳 anchor.png[7]

南部の木には奇妙な果実が成る。
葉や根にまで血を滴らせ、黒い体が南部の風に揺られている。
飛び出た目に捻じ曲がった口。
モクレンの甘い香りに、焦げた肉の臭いが割り込む。
カラスがついばむための果実。
雨が集め、風が吸い込み、太陽が腐らせ、木が落とす。
奇妙で苦い果実。

Page Top

曲リスト anchor.png[8]

Page Top

BILLIE HOLIDAY[2]／1939年 anchor.png[9]

*[10]

ビリー・ホリデイによるオリジナル。

Tag: Jazz[11] VocalJazz[12] Billie_Holiday[13]

Page Top

NINA SIMONE[14]／1965年 anchor.png[15]

*[16]

ニーナ・シモンによるカバー。
アルバム「PASTEL BLUES」に収録。

Tag: Jazz[11] VocalJazz[12] Nina_Simone[17]

Page Top

UB40[18]／1980年 anchor.png[19]

*[20]

UB40[18]によるレゲエカバー。
アルバム「SIGNING OFF」に収録。

Tag: Reggae[21] RootsReggae[22] UB40[23]

Page Top

CASSANDRA WILSON[24]／1995年 anchor.png[25]

*[26]

カサンドラ・ウィルソンによるカバー。
アルバム「NEW MOON DAUGHTER」に収録。

Tag: Jazz[11] VocalJazz[12] Cassandra_Wilson[27]

Page Top

JOSE JAMES[28]／2015年 anchor.png[29]

*[30]

ホセ・ジェイムズによるカバー。
アルバム「YESTERDAY I HAD THE BLUES: THE MUSIC OF BILLIE HOLIDAY[2]」に収録。

Tag: Jazz[11] Jose_James[31]

Last-modified: 2010-04-06 (火) 15:36:31 (JST) (5127d) by wax
ページ別名: 奇妙な果実
ページ作成: wax
サイト管理: wax

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

  1. (This host)/modules/xpwiki/850.html#q984d03e
  2. (This host)/modules/xpwiki/849.html
  3. (This host)/modules/xpwiki/850.html#w9338828
  4. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E4%BA%BA%E7%A8%AE%E5%B7%AE%E5%88%A5
  5. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%AD%BB%E4%BD%93
  6. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%9E%9C%E5%AE%9F
  7. (This host)/modules/xpwiki/850.html#k05109cf
  8. (This host)/modules/xpwiki/850.html#z3c3155d
  9. (This host)/modules/xpwiki/850.html#f3961e75
  10. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00008KJUB/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B00008KJUB
  11. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Jazz
  12. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=VocalJazz
  13. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Billie_Holiday
  14. (This host)/modules/xpwiki/907.html
  15. (This host)/modules/xpwiki/850.html#u216fded
  16. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000DZ7V7W/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B000DZ7V7W
  17. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Nina_Simone
  18. (This host)/modules/xpwiki/734.html
  19. (This host)/modules/xpwiki/850.html#nf8faabd
  20. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000000WJY/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B000000WJY
  21. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Reggae
  22. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=RootsReggae
  23. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=UB40
  24. (This host)/modules/xpwiki/1477.html
  25. (This host)/modules/xpwiki/850.html#wba5a3a7
  26. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000005H0D/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B000005H0D
  27. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Cassandra_Wilson
  28. (This host)/modules/xpwiki/3637.html
  29. (This host)/modules/xpwiki/850.html#p8188db9
  30. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00QU4R4WC/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B00QU4R4WC
  31. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Jose_James
  32. (This host)/modules/xpwiki/850.html#had6d929
  33. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%A5%BD%E6%9B%B2