LAYLA (いとしのレイラ) [LAYLA] - つぶ訳wiki

印刷

ページ内コンテンツ

LAYLA (いとしのレイラ)

作者：ERIC CLAPTON, JIM GORDON
オリジナル：DEREK AND THE DOMINOS

人妻と不倫関係に陥ってしまった男の苦しむ心境を歌っている。

誰もそばにいなくて寂しい時どうする？
ちっぽけなプライドで随分逃げ回ってきたね。
レイラ、どうかお願いだ。
悩める僕を救っておくれ。
旦那が酷いことをした時、僕は君を慰めようとした。
そして恋に落ちた。
気が狂ってしまう前に、この状況を何とかしよう。
この愛の行き場がないなんて言わないでくれ。

デレク＆ザ・ドミノスによるオリジナル。
アルバム「LAYLA AND OTHER ASSORTED LOVE SONGS」に収録。
iTunesで購入

サード・ワールドによるレゲエカバー。
アルバム「LIVE IT UP」に収録。

Last-modified: 2010-03-29 (月) 22:28:08 (JST) (5144d) by wax