WHAT'S GOING ON (ホワッツ・ゴーイング・オン) [WHAT'S GOING ON] - つぶ訳wiki

印刷

ページ内コンテンツ

WHAT'S GOING ON (ホワッツ・ゴーイング・オン)

作者：MARVIN GAYE, AL CLEVELAND, RENALDO BENSON
オリジナル：MARVIN GAYE

戦争や争いが常態化する世の中に異議を唱え、愛こそが大切であると説く歌。

何が起こっているんだ。
多くの悲しいことがあり、多くの者が死んで行く。
憎しみに打ち克つのは戦争じゃなくて愛だ。
どうやったら愛が生まれるのだろう。
僕らは間違っていると言われる。
髪が長いだけで。
分かり合う方法を見つけなきゃ。

マーヴィン・ゲイによるオリジナル。
アルバム「WHAT'S GOING ON」のタイトル曲。

ダニー・ハサウェイによるカバー。
71年のライヴ・アルバムに収録。

ビッグ・ユースによるレゲエカバー。
レゲエDJスタイルというより、ヨレヨレ歌唱スタイル。

シールによるカバー。
アルバム「SOUL 2」に収録。

Last-modified: 2010-01-13 (水) 18:45:25 (JST) (5427d) by wax