ページへ戻る

− Links

 印刷 

LULLABY OF BIRDLAND (バードランドの子守唄) :: つぶ訳wiki

xpwiki:LULLABY OF BIRDLAND
ページ内コンテンツ
  • LULLABY OF BIRDLAND (バードランドの子守唄)
    • どんな歌
    • つぶ訳
    • 曲リスト
      • SARAH VAUGHAN／1954年
      • CHRIS CONNOR／1954年
      • CHAKA KHAN／2007年

LULLABY OF BIRDLAND (バードランドの子守唄) anchor.png[1]

作者：GEORGE DAVID WEISS, GEORGE SHEARING
オリジナル：GEORGE SHEARING

Page Top

どんな歌 anchor.png[2]

このジャズクラブでの演奏は愛に満ちているという歌。

Tag: ライブハウス[3] 子守唄[4]

Page Top

つぶ訳 anchor.png[5]

あなたがため息をつくとバードランドの子守唄が聞こえてくる。
言葉じゃ言い表せないけど。
つがいのキジバトが愛を囁き合う時の感じ。
柳の木がむせび泣くように私も枕を濡らすでしょう。
もしあなたが別れを告げたら。
静かに囁いてキスして。
バードランドまで飛んで行ける。
愛し合ってる私たち。

Page Top

曲リスト anchor.png[6]

Page Top

SARAH VAUGHAN[7]／1954年 anchor.png[8]

*[9]

サラ・ヴォーンによる歌詞入りカバー。
アルバム「SARAH VAUGHAN[7]」に収録。

Tag: Sarah_Vaughan[10]

Page Top

CHRIS CONNOR／1954年 anchor.png[11]

*[12]

クリス・コナーによるカバー。
アルバム「SINGS LULLABYS OF BIRDLAND」に収録。

Tag: Chris_Connor[13]

Page Top

CHAKA KHAN[14]／2007年 anchor.png[15]

*[16]

チャカ・カーンによるカバー。
アルバム「WE ALL LOVE ELLA: CELEBRATING THE FIRST LADY OF SONGS」に収録。

Tag: Chaka_Khan[17]

Last-modified: 2026-04-03 (金) 08:49:16 (JST) (3h) by wax
ページ別名: バードランドの子守唄
ページ作成: wax
サイト管理: wax

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

  1. (This host)/modules/xpwiki/5000.html#f0c36453
  2. (This host)/modules/xpwiki/5000.html#w2d42fc6
  3. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%96%E3%83%8F%E3%82%A6%E3%82%B9
  4. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E5%AD%90%E5%AE%88%E5%94%84
  5. (This host)/modules/xpwiki/5000.html#g32af81b
  6. (This host)/modules/xpwiki/5000.html#h5ac2593
  7. (This host)/modules/xpwiki/847.html
  8. (This host)/modules/xpwiki/5000.html#oc37fbfb
  9. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B07KBRCRLG/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B07KBRCRLG
  10. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Sarah_Vaughan
  11. (This host)/modules/xpwiki/5000.html#jb792bda
  12. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B072KRR168/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B072KRR168
  13. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Chris_Connor
  14. (This host)/modules/xpwiki/2329.html
  15. (This host)/modules/xpwiki/5000.html#qbce1d51
  16. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000PMFUVW/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B000PMFUVW
  17. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Chaka_Khan
  18. (This host)/modules/xpwiki/5000.html#m32c42ea
  19. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%A5%BD%E6%9B%B2