ページへ戻る

+ Links

 印刷 

LOVE ME OR LEAVE ME (ラヴ・ミー・オア・リーヴ・ミー) :: つぶ訳wiki

xpwiki:LOVE ME OR LEAVE ME

LOVE ME OR LEAVE ME (ラヴ・ミー・オア・リーヴ・ミー) anchor.png

作者:WALTER DONALDSON, GUS KAHN
オリジナル:RUTH ETTING

Page Top

どんな歌 anchor.png

ずっと続く愛が欲しい。そうじゃなかったら消えてくれという歌。

Tag: 持続的 二者択一

Page Top

つぶ訳 anchor.png

愛してよ。
じゃなかったらいなくなって。
あなただけを愛してる。
他の人となんて無理。
だったら孤独な方がいい。
あなた以外考えられないわ。
借り物じゃない愛が欲しいの。
明日には返却なんて御免よ。

Page Top

曲リスト anchor.png

Page Top

RUTH ETTING/1928年 anchor.png

*

ルース・エッティングによるオリジナル。

Tag: Ruth_Etting

Page Top

DORIS DAY/1955年 anchor.png

*

ドリス・デイによるカバー。

Tag: Doris_Day

Page Top

ANITA O'DAY/1956年 anchor.png

*

アニタ・オデイによるカバー。
アルバム「ANITA SINGS THE MOST」に収録。

Tag: Anita_Oday

Page Top

NINA SIMONE/1959年 anchor.png

*

ニーナ・シモンによるカバー。
アルバム「LITTLE GIRL BLUE」に収録。

Tag: Nina_Simone

Page Top

anchor.png

Tag: 楽曲


Last-modified: 2022-04-03 (日) 10:26:10 (JST) (964d) by wax