ページへ戻る

− Links

 印刷 

THAT'S HOW YOU GOT KILLED BEFORE (ザッツ・ハウ・ユー・ガット・キルド・ビフォー) :: つぶ訳wiki

xpwiki:THAT'S HOW YOU GOT KILLED BEFORE
ページ内コンテンツ
  • THAT'S HOW YOU GOT KILLED BEFORE (ザッツ・ハウ・ユー・ガット・キルド・ビフォー)
    • どんな歌
    • つぶ訳
    • 曲リスト
      • DAVE BARTHOLOMEW／1949年
      • THE DIRTY DOZEN BRASS BAND／1989年
      • ELVIS COSTELLO with THE METROPOLE ORKEST／2006年

THAT'S HOW YOU GOT KILLED BEFORE (ザッツ・ハウ・ユー・ガット・キルド・ビフォー) anchor.png[1]

作者：DAVE BARTHOLOMEW[2]
オリジナル：DAVE BARTHOLOMEW[2]

Page Top

どんな歌 anchor.png[3]

他の女にちょっかい出すのをやめろと警告する歌。

Tag: 警告[4] ナンパ[5] 殺人[6] 教訓[7]

Page Top

つぶ訳 anchor.png[8]

街角に立って女みんなに粉かける。
やめとけって。
ちょっと落ち着けよ。
それで前に殺されてるんだろ。
男がいる女にちょっかい出すのもやめろ。
マトモに考えればわかるだろ。
また失敗するぞ。

Page Top

曲リスト anchor.png[9]

Page Top

DAVE BARTHOLOMEW[2]／1949年 anchor.png[10]

*[11]

デイヴ・バーソロミューによるオリジナル。

Tag: RhythmAndBlues[12] Dave_Bartholomew[13]

Page Top

THE DIRTY DOZEN BRASS BAND[14]／1989年 anchor.png[15]

*[16]

ダーティ・ダズン・ブラス・バンドによるカバー。
アルバム「THE NEW ORLEANS ALBUM」に収録。
エルヴィス・コステロをフィーチャリング。

Tag: NewOrleansBrass[17] Dirty_Dozen_Brass_Band[18] Elvis_Costello[19]

Page Top

ELVIS COSTELLO[20] with THE METROPOLE ORKEST／2006年 anchor.png[21]

*[22]

エルヴィス・コステロによるカバー。
アルバム「MY FLAME[23] BURNS BLUE」に収録。

Tag: Jazz[24] Elvis_Costello[19]

Last-modified: 2018-12-16 (日) 14:05:36 (JST) (2105d) by wax
ページ別名: ザッツ・ハウ・ユー・ガット・キルド・ビフォー
ページ作成: wax
サイト管理: wax

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

  1. (This host)/modules/xpwiki/4023.html#a1509926
  2. (This host)/modules/xpwiki/3780.html
  3. (This host)/modules/xpwiki/4023.html#je06638a
  4. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E8%AD%A6%E5%91%8A
  5. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%91
  6. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%AE%BA%E4%BA%BA
  7. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%95%99%E8%A8%93
  8. (This host)/modules/xpwiki/4023.html#gc405048
  9. (This host)/modules/xpwiki/4023.html#pee0d851
  10. (This host)/modules/xpwiki/4023.html#u62c6881
  11. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00005M0E4/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B00005M0E4
  12. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=RhythmAndBlues
  13. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Dave_Bartholomew
  14. (This host)/modules/xpwiki/1511.html
  15. (This host)/modules/xpwiki/4023.html#e0921839
  16. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B0000026WN/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B0000026WN
  17. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=NewOrleansBrass
  18. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Dirty_Dozen_Brass_Band
  19. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Elvis_Costello
  20. (This host)/modules/xpwiki/1412.html
  21. (This host)/modules/xpwiki/4023.html#o5945d0d
  22. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000E0OF0W/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B000E0OF0W
  23. (This host)/modules/xpwiki/4460.html
  24. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Jazz
  25. (This host)/modules/xpwiki/4023.html#teefda4c
  26. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%A5%BD%E6%9B%B2