CONCRETE JUNGLE (コンクリート・ジャングル) [CONCRETE JUNGLE] - つぶ訳wiki

印刷

ページ内コンテンツ

CONCRETE JUNGLE (コンクリート・ジャングル)

作者：BOB MARLEY
オリジナル：THE WAILERS

都市部のコンクリートジャングルに囚われた我が身を憂う歌。

太陽も月も輝かない暗闇。
俺の昼間を夜に変えてしまった。
愛はどこにある。
幸せはどこにあるんだ。
鎖でつながれてはいないが自由じゃない。
このコンクリート・ジャングルじゃないどこかに俺の人生があるはずだ。

ウェイラーズによるオリジナル。
アルバム「CATCH A FIRE」に収録。

デニス・ブラウンによるカバー。
アルバム「SO AMAZING」に収録。

ボブ・マーリー＆ラキムによるカバー。
アルバム「CHANT DOWN BABYLON」に収録。

Last-modified: 2014-05-11 (日) 11:01:05 (JST) (3645d) by wax