ページへ戻る

− Links

 印刷 

JUMPIN' JACK FLASH (ジャンピン・ジャック・フラッシュ) :: つぶ訳wiki

xpwiki:JUMPIN' JACK FLASH
ページ内コンテンツ
  • JUMPIN' JACK FLASH (ジャンピン・ジャック・フラッシュ)
    • どんな歌
    • つぶ訳
    • 曲リスト
      • THE ROLLING STONES／1968年
      • THELMA HOUSTON／1969年
      • JOHNNY WINTER／1971年
      • ARETHA FRANKLIN／1986年
      • MOTORHEAD／2001年

JUMPIN' JACK FLASH (ジャンピン・ジャック・フラッシュ) anchor.png[1]

作者：MICK JAGGER[2], KEITH RICHARDS[3]
オリジナル：THE ROLLING STONES[4]

Page Top

どんな歌 anchor.png[5]

激しい嵐の中で生まれたジャンピン・ジャック・フラッシュの歌。

Tag: 自己紹介[6]

Page Top

つぶ訳 anchor.png[7]

俺は激しい嵐の中で生まれた。
打ち付ける雨の中おふくろにわめいたのさ。
水に流され溺れ、足は血だらけになった。
頭を貫く大釘が王冠のようだ。
でも実のところ今は楽しくやっている。
俺はジャンピン・ジャック・フラッシュなのさ。

Page Top

曲リスト anchor.png[8]

Page Top

THE ROLLING STONES[4]／1968年 anchor.png[9]

*[10]

ローリング・ストーンズによるオリジナル。
iTunesで購入[11]

Tag: Rock[12] Rolling_Stones[13]

Page Top

THELMA HOUSTON[14]／1969年 anchor.png[15]

*[16]

テルマ・ヒューストンによるカバー。
アルバム「SUNSHOWER」に収録

Tag: Soul[17] Thelma_Houston[18]

Page Top

JOHNNY WINTER[19]／1971年 anchor.png[20]

*[21]

ジョニー・ウインターによるカバー。
ライヴアルバム「LIVE JOHNNY WINTER[19] AND」に収録。

Tag: Rock[12] BluesRock[22] Johnny_Winter[23]

Page Top

ARETHA FRANKLIN[24]／1986年 anchor.png[25]

*[26]

アレサ・フランクリンによるカバー。
映画『JUMPIN' JACK FLASH』で使用。
キース・リチャーズとロン・ウッドが参加している。

Tag: Soul[17] Aretha_Franklin[27]

Page Top

MOTORHEAD[28]／2001年 anchor.png[29]

*[30]

モーターヘッドによるカバー。
99年、アルバム「WE ARE MOTORHEAD[28]」のレコーディングの際に録音された。
アルバム「BASTARDS」のリイシューに収録。

Tag: Rock[12] HeavyMetal[31] Motorhead[32]

Last-modified: 2012-10-05 (金) 20:07:32 (JST) (4218d) by wax
ページ別名: ジャンピン・ジャック・フラッシュ
ページ作成: wax
サイト管理: wax

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

  1. (This host)/modules/xpwiki/2390.html#he0a1395
  2. (This host)/modules/xpwiki/2023.html
  3. (This host)/modules/xpwiki/1860.html
  4. (This host)/modules/xpwiki/488.html
  5. (This host)/modules/xpwiki/2390.html#q993f393
  6. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E8%87%AA%E5%B7%B1%E7%B4%B9%E4%BB%8B
  7. (This host)/modules/xpwiki/2390.html#v0e7f341
  8. (This host)/modules/xpwiki/2390.html#j8385c26
  9. (This host)/modules/xpwiki/2390.html#z0273b1a
  10. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00006JOR1/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B00006JOR1
  11. http://bit.ly/S5HXFy
  12. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Rock
  13. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Rolling_Stones
  14. (This host)/modules/xpwiki/3016.html
  15. (This host)/modules/xpwiki/2390.html#j8c2602e
  16. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B003LDKIMI/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B003LDKIMI
  17. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Soul
  18. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Thelma_Houston
  19. (This host)/modules/xpwiki/537.html
  20. (This host)/modules/xpwiki/2390.html#d4836fdc
  21. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B0012GMVZI/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B0012GMVZI
  22. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=BluesRock
  23. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Johnny_Winter
  24. (This host)/modules/xpwiki/470.html
  25. (This host)/modules/xpwiki/2390.html#o82a0a1f
  26. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000024BWH/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B000024BWH
  27. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Aretha_Franklin
  28. (This host)/modules/xpwiki/1923.html
  29. (This host)/modules/xpwiki/2390.html#e583d813
  30. http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000MTOLDG/ref=as_li_tf_il?ie=UTF8&tag=musicpool0a-22&linkCode=as2&camp=247&creative=1211&creativeASIN=B000MTOLDG
  31. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=HeavyMetal
  32. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=Motorhead
  33. (This host)/modules/xpwiki/2390.html#i2268041
  34. (This host)/modules/xpwiki/index.php?cmd=lsx&rtag=%E6%A5%BD%E6%9B%B2