[LITTLE MISS PRISSY のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

印刷

@@ Line 1: / Line 1: @@
+*LITTLE MISS PRISSY (リトル・ミス・プリッシー) [#w85b4ce5]
+作者：BRIAN SETZER
+オリジナル：STRAY CATS
+**どんな歌 [#ubc9bca7]
+おしゃべり女をこき下ろす歌。
+&tag(おしゃべり,～女);
+**チョイ訳 [#uf496107]
+彼女は夜通し喋りっぱなし。
+でも中身は無い。
+誰にも口を挟ませないし、黙るのは息を吸う時だけ。
+筋金入りのペチャクチャ娘。
+あんたのことを愛してるってよ。
+でもなんの価値もないんだ。
+見かけよりもいい奴じゃないんだ。
+**曲リスト [#n79e0d19]
+***STRAY CATS／1981年 [#j738da3a]
+#amazonimg(B001E0I3RW,,left)
+ストレイ・キャッツによるオリジナル。
+アルバム「GONNA BALL」に収録。
+#clear
+&tag(Rock,Rockabilly,Stray_Cats);
+* [#f882f27b]
+&tag(楽曲);

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=871&age=1&action=nowdiff
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=871&age=1&action=source
^{(This host)}/modules/xpwiki/871.html
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=871&action=diff&age=Cur
^{(This host)}/userinfo.php?uid=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=871&action=source&age=1
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=871
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=diff&pgid=871&age=Cur