[PRETTY VACANT のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

印刷

@@ Line 1: / Line 1: @@
+*PRETTY VACANT (プリティ・ヴェイカント) [#y37d3ded]
+作者：GLEN MATLOCK, JOHNNY ROTTEN
+オリジナル：SEX PISTOLS
+**どんな歌 [#o9b4cf4e]
+虚無感とそれに対する開き直りについて歌った曲。
+&tag(虚無,無気力);
+**チョイ訳 [#s3e232c5]
+返事が無いからって文句言われる筋合いは無い。
+おかしな奴だって思ってればいい。
+取り繕う気は無いし、幻想も持たない。
+下らない評論はまっぴら。
+俺達は全くもって空っぽなんだよ。
+だから何だってんだ。
+**曲リスト [#k902688f]
+***SEX PISTOLS／1977年 [#s8279802]
+#amazonimg(B00000G6PJ,,left)
+セックス・ピストルズによるオリジナル。
+アルバム「NEVER MIND THE BOLLOCKS HERE'S THE SEX PISTOLS」に収録。
+#clear
+&tag(Rock,PunkRock,Sex_Pistols);
+* [#zd6bec5a]
+&tag(楽曲);

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=863&age=1&action=nowdiff
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=863&age=1&action=source
^{(This host)}/modules/xpwiki/863.html
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=863&action=diff&age=Cur
^{(This host)}/userinfo.php?uid=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=863&action=source&age=1
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=863
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=diff&pgid=863&age=Cur