[ELI'S COMING のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

印刷

@@ Line 1: / Line 1: @@
+*ELI'S COMING (イーライズ・カミング) [#n149df78]
+作者：LAURA NYRO
+オリジナル：LAURA NYRO
+**どんな歌 [#q3c3b299]
+女心を捕えてしまう男イーライがやって来るから気をつけてという歌。。
+&tag(男の名前,女たらし,警告);
+**チョイ訳 [#e31b2c79]
+イーライがやって来る。
+気をつけて。
+心を無防備にしないで。
+逃げようとしても逃げられない。
+胸を焦がすような痛みからは解放されない。
+どこに行ったって彼は現れる。
+そして屈することになる。
+**曲リスト [#q0f60a7f]
+***LAURA NYRO／1968年 [#j139b1e5]
+#amazonimg(B000066SO1,,left)
+ローラ・ニーロによるオリジナル。
+アルバム「ELI AND THE THIRTEENTH CONFESSION」に収録。
+#clear
+&tag(Rock,JazzRock,Laura_Nyro);
+***THREE DOG NIGHT／1969年 [#o1ee4996]
+#amazonimg(B0000074G8,,left)
+スリー・ドッグ・ナイトによるカバー。
+アルバム「SUITABLE FOR FRAMING」に収録。
+#clear
+&tag(Rock,Three_Dog_Night);
+* [#cbacf3dd]
+&tag(楽曲);

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=854&age=1&action=nowdiff
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=854&age=1&action=source
^{(This host)}/modules/xpwiki/854.html
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=854&action=diff&age=2
^{(This host)}/userinfo.php?uid=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=854&action=source&age=1
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=854
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=diff&pgid=854&age=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=diff&pgid=854&age=Cur