DON'T EXPLAIN (ドント・エクスプレイン) のバックアップソース(No.1) :: つぶ訳wiki

• 差分^[1] を表示
• 現在との差分^[2] を表示
• DON'T EXPLAIN^[3] へ行く。

*DON'T EXPLAIN (ドント・エクスプレイン) [#rb2cf83a]

作者：BILLIE HOLIDAY, ARTHUR HERZOG
オリジナル：BILLIE HOLIDAY

**どんな歌 [#m24e3b4c]
浮気して帰ってきた男に、言い訳しないでいい、愛しているから、という歌。

&tag(浮気,寛大);

**チョイ訳 [#jaa9ace4]
言い訳しないで。
帰って来てくれただけでいいの。
口紅の跡は見ないふり。
あなたは私の全て。
愛に耐える私。
みんなの悪い噂。
だましてるってわかってる。
でもあなたがいればいい。
愛することが全て。
だから言い訳しないで。

**曲リスト [#t09b1f7e]
***BILLIE HOLIDAY／1946年 [#j49c6437]
#amazonimg(B000003N4D,,left)
ビリー・ホリデイによるオリジナル。
#clear
&tag(Jazz,VocalJazz,Standard,Billie_Holiday);

* [#z3acfdda]
&tag(楽曲);

• DON'T EXPLAIN のバックアップ一覧^[5]
• DON'T EXPLAIN のバックアップソース(No. All)
  • 1: 2010-04-07 (水) 12:56:41 wax^[6]
  • 現: 2010-04-07 (水) 12:56:41^[7] wax^[6]