ページへ戻る

− Links

 印刷 

MISTY (ミスティ) のバックアップ差分(No.1) :: つぶ訳wiki

xpwiki:MISTY のバックアップ差分(No.1)

  Next »[4]
1: 2010-04-02 (金) 10:50:25 wax[5] ソース[6]
Line 1: Line 1:
 +*MISTY (ミスティ) [#sbb1f5af]
 +作者:ERROLL GARNER, JOHNNY BURKE
 +オリジナル:ERROLL GARNER
 +
 +**どんな歌 [#z8a701fd]
 +あなたといると、霞の中にいるみたいに夢見心地になってしまうという歌。
 +
 +&tag(霞,陶酔);
 +
 +**チョイ訳 [#s88e3c31]
 +私を見て。
 +木の上でおびえる子猫のようでしょう。
 +雲にしがみついている気分。
 +あなたの手を握って夢見心地。
 +幾千ものバイオリンが音を奏で出す。
 +いえ、あなたの声かしら。
 +あなたがそばにいると私は夢見心地。
 +迷子になったらどうしていいかわからない。
 +だからあなたに付いて行くわ。
 +夢見心地で周りが見えないから。
 +
 +**曲リスト [#nc881c45]
 +***ERROLL GARNER/1954年 [#w18f6f9e]
 +#amazonimg(B000006P6T,,left)
 +エロール・ガーナーによるオリジナル。
 +インスト。
 +アルバム「CONTRASTS」に収録。
 +#clear
 +&tag(Jazz,Standard,Inst,Erroll_Garner);
 +
 +***ELLA FITZGERALD/1959年 [#g0574009]
 +#amazonimg(B000087HXQ,,left)
 +エラ・フィッツジェラルドによるカバー。
 +#clear
 +&tag(Jazz,VocalJazz,Standard,Ella_Fitzgerald);
 +
 +***SARAH VAUGHAN/1959年 [#ue49cc0d]
 +#amazonimg(B0000046WS,,left)
 +サラ・ヴォーンによるカバー。
 +#clear
 +&tag(Jazz,VocalJazz,Standard,Sarah_Vaughan);
 +
 +* [#q1124a56]
 +&tag(楽曲);
  Next »[4]