1: 2010-03-24 (水) 14:45:12 wax[5] [6] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *GOODBYE YELLOW BRICK ROAD (グッバイ・イエロー・ブリック・ロード) [#e17394a9] | ||
+ | 作者:ELTON JOHN, BERNIE TAUPIN | ||
+ | オリジナル:ELTON JOHN | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#z7365cdc] | ||
+ | オズの魔法使いに出てくる「YELLOW BRICK ROAD」(この道を辿って行くとオズに会える)をモチーフにしている。 | ||
+ | 都会への道を辿ってきたはいいものの、自分にとって大切なところは元いた田舎だったという歌。 | ||
+ | |||
+ | &tag(Uターン,田舎); | ||
+ | |||
+ | **チョイ訳 [#s0df2862] | ||
+ | 田舎にいるべきだった。 | ||
+ | 言うことを聞けばよかった。 | ||
+ | もう僕をつないでおくことはできない。 | ||
+ | 豪華な家にも興味は無い。 | ||
+ | ヒキガエルやフクロウに会いに森へ行く。 | ||
+ | 僕の未来は黄色いレンガ道の向こうにあったのさ。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#na6e1b02] | ||
+ | ***ELTON JOHN/1973年 [#a8d0e177] | ||
+ | #amazonimg(B000001DQI,,left) | ||
+ | エルトン・ジョンによるオリジナル。 | ||
+ | アルバム「GOODBYE YELLOW BRICK ROAD」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Rock,Pops,Elton_John); | ||
+ | |||
+ | * [#u668aeab] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com