[THE LETTER のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

印刷

@@ Line 1: / Line 1: @@
+*THE LETTER (あの娘のレター) [#m0df2a91]
+作者：WAYNE CARSON THOMPSON
+オリジナル：THE BOX TOPS
+**どんな歌 [#b504541a]
+遠くにいる彼女から帰ってきてほしいという手紙を受け取ったという歌。
+&tag(手紙,遠距離恋愛);
+**チョイ訳 [#b93c0e6f]
+飛行機のチケットをくれ。
+列車じゃ間に合わないんだ。
+寂しい日々はおしまい。
+彼女のところに戻るんだ。
+もう俺なしじゃ生きていけないって手紙を寄越してくれた。
+いくら金がかかったって構わない。
+戻らなきゃ。
+**曲リスト [#nea739dd]
+***THE BOX TOPS／1967年 [#qe8a9657]
+#amazonimg(B00005Y8MV,,left)
+ボックス・トップスによるオリジナル。
+ヴォーカルはアレックス・チルトン。
+アルバム「THE LETTER」に収録。
+#clear
+&tag(Rock,Box_Tops);
+***JOE COCKER／1970年 [#i294069a]
+#amazonimg(B00001X58X,,left)
+ジョー・コッカーによるカバー。
+アルバム「MAD DOGS AND ENGLISHMEN」に収録。
+#clear
+&tag(Rock,Joe_Cocker);
+* [#q1d36206]
+&tag(楽曲);

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=786&age=1&action=nowdiff
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=786&age=1&action=source
^{(This host)}/modules/xpwiki/786.html
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=786&action=diff&age=Cur
^{(This host)}/userinfo.php?uid=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=786&action=source&age=1
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=786
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=diff&pgid=786&age=Cur