[I'LL BE YOUR BABY TONIGHT のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

印刷

@@ Line 1: / Line 1: @@
+*I'LL BE YOUR BABY TONIGHT (アイル・ビー・ユア・ベイビー・トゥナイト) [#k5e1643c]
+作者：BOB DYLAN
+オリジナル：BOB DYLAN
+**どんな歌 [#eb98f82b]
+今夜、僕は君のものになるんだよというラブソング。
+&tag(ラブソング);
+**チョイ訳 [#v8d47943]
+目を閉じて、ドアを閉めて。
+もう何も心配しなくていい。
+今夜ぼくはきみのもの。
+明かりを消して、ブラインドを下ろして。
+丸々太った月がスプーンのように輝くだろう。
+でもほっときな。
+別に見なくてもいいだろう。
+靴を脱いで、怖がらずに。
+酒瓶を持ってこっちにおいでよ。
+今夜ぼくはきみのもの。
+**曲リスト [#ofc0dd58]
+***BOB DYLAN／1967年 [#gf8660f3]
+#amazonimg(B0002CHQXA,,left)
+ボブ・ディランによるオリジナル。
+アルバム「JOHN WESLEY HARDING」に収録。
+#clear
+&tag(Rock,FolkRock,Bob_Dylan);
+***GEOFF AND MARIA MULDAUR／1969年 [#r4eb84fd]
+#amazonimg(B000EWBT86,,left)
+ジェフ＆マリア・マルダーによるカバー。
+アルバム「POTTERY PIE」に収録。
+#clear
+&tag(Rock,CountryRock,Geoff_Muldaur,Maria_Muldaur);
+***ROBERT PALMER／1990年 [#pb9d945e]
+#amazonimg(B0000242RE,,left)
+ロバート・パーマーによるカバー。
+アルバム「DON' T EXPLAIN」に収録。
+#clear
+&tag(Rock,Reggae,Robert_Palmer);
+* [#o8caa3bf]
+&tag(楽曲);

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=777&age=1&action=nowdiff
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=777&age=1&action=source
^{(This host)}/modules/xpwiki/777.html
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=777&action=diff&age=Cur
^{(This host)}/userinfo.php?uid=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=777&action=source&age=1
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=777
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=diff&pgid=777&age=Cur