1: 2010-03-11 (木) 18:10:29 wax[5] [6] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *T-BONE SHUFFLE (ティーボーン・シャッフル) [#x6d212e6] | ||
+ | 作者:T-BONE WALKER | ||
+ | オリジナル:T-BONE WALKER | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#a6e5bd35] | ||
+ | 辛いこともあるだろうけど楽しめる時は楽しもうという歌。 | ||
+ | |||
+ | &tag(励まし); | ||
+ | |||
+ | **チョイ訳 [#z4fb0b5d] | ||
+ | 髪を下ろしてごらん。 | ||
+ | リラックスして楽しもう。 | ||
+ | お前が楽しまないとつまらないんだ。 | ||
+ | お前のせいじゃない。 | ||
+ | 俺のシャッフルでも癒せやしない。 | ||
+ | 運命は残酷。 | ||
+ | 明日はどうなるかわからない。 | ||
+ | だから俺は歌うのが好きなのさ。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#p8a18d9a] | ||
+ | ***T-BONE WALKER/1949年 [#i31cfe8e] | ||
+ | #amazonimg(B0000568K8,,left) | ||
+ | Tボーン・ウォーカーによるオリジナル。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Blues,T_Bone_Walker); | ||
+ | |||
+ | ***MICK HUCKNALL with JOOLS HOLLAND RHYTHM & BLUES ORCHESTRA/2001年 [#y6020862] | ||
+ | #amazonimg(B00005USBX,,left) | ||
+ | ミック・ハックネルとジュールズ・ホランドによるカバー。 | ||
+ | アルバム「JOOLS HOLLAND'S BIG BAND RHYTHM & BLUES」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Blues,Mick_Hucknall,Jools_Holland); | ||
+ | |||
+ | * [#h3482689] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com