[I GET AROUND のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

印刷

@@ Line 1: / Line 1: @@
+*I GET AROUND (アイ・ゲット・アラウンド) [#ca7c6e3a]
+作者：BRIAN WILSON, MIKE LOVE
+オリジナル：THE BEACH BOYS
+**どんな歌 [#y7a6dd39]
+車に乗ってブイブイいわせている若者の高揚感を歌っている。
+&tag(車,若者);
+**チョイ訳 [#t7c0788d]
+町から町へと車で顔を出す。
+俺達はちょっとした顔で不良どもも手が出せない。
+俺の車でいつもナンパ成功。
+じっとしてられるはずがないだろ。
+こんな土曜の夜にいかした娘を家に帰らせるわけにはいかないのさ。
+**曲リスト [#j0ca1f85]
+***THE BEACH BOYS／1964年 [#d8afa593]
+#amazonimg(B00005HYGE,,left)
+ビーチ・ボーイズによるオリジナル。
+アルバム「ALL SUMMER LONG」に収録。
+#clear
+&tag(Rock,SurfRock,Beach_Boys);
+* [#q4bd575b]
+&tag(楽曲);

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=770&age=1&action=nowdiff
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=770&age=1&action=source
^{(This host)}/modules/xpwiki/770.html
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=770&action=diff&age=Cur
^{(This host)}/userinfo.php?uid=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=770&action=source&age=1
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=770
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=diff&pgid=770&age=Cur