1: 2010-03-09 (火) 17:04:03 wax[5] [6] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *OH! CAROL (オー・キャロル) [#xd1c7bdb] | ||
+ | 作者:NEIL SEDAKA, HOWARD GREENFIELD | ||
+ | オリジナル:NEIL SEDAKA | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#jf2ea588] | ||
+ | キャロルにひたすら好きだということを伝える歌。 | ||
+ | |||
+ | &tag(女の名前,ラブソング); | ||
+ | |||
+ | **チョイ訳 [#k09c43e0] | ||
+ | おお、キャロル。 | ||
+ | 愛してるよ。 | ||
+ | 君がいくら冷たくしても、いなくなったら僕は死んじゃうよ。 | ||
+ | 何をしようが構わない。 | ||
+ | 君が好きなんだ。 | ||
+ | 代わりなんかいない。 | ||
+ | 僕から離れないって言っておくれ。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#d09d2315] | ||
+ | ***NEIL SEDAKA/1959年 [#j31958c7] | ||
+ | #amazonimg(B00006BGND,,left) | ||
+ | ニール・セダカによるオリジナル。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Pops,Neil_Sedaka); | ||
+ | |||
+ | * [#y2bb38b9] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com