1: 2010-03-05 (金) 19:36:32 wax[5] [6] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *(IF LOVING YOU IS WRONG) I DON'T WANT TO BE RIGHT (愛のとりこ) [#x36978c6] | ||
+ | 作者:HOMER BANKS, RAYMOND JACKSON, CARL HAMPTON | ||
+ | オリジナル:LUTHER INGRAM | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#g08552d5] | ||
+ | 不倫中の男(女)が、これが間違った関係なら正しくなんてなくていいと開き直る歌。 | ||
+ | |||
+ | &tag(不倫); | ||
+ | |||
+ | **チョイ訳 [#fefc70e6] | ||
+ | 君を愛することが間違いだというのなら僕は正しくなくていい。 | ||
+ | 間違った人生で構わない。 | ||
+ | 家族がいるのに恋に落ちるのは間違いなのか。 | ||
+ | 君が既婚者を愛するのは間違いなのか。 | ||
+ | だったら正しくなんてありたくない。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#k42792a9] | ||
+ | ***LUTHER INGRAM/1972年 [#xa72612d] | ||
+ | #amazonimg(B0014DCTHE,,left) | ||
+ | ルーサー・イングラムによるオリジナル。 | ||
+ | アルバム「(IF LOVING YOU IS WRONG) I DON'T WANT TO BE RIGHT」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Soul,SouthernSoul,Luther_Ingram); | ||
+ | |||
+ | ***MILLIE JACKSON/1974年 [#r4f2d61e] | ||
+ | #amazonimg(B000FO44K8,,left) | ||
+ | ミリー・ジャクソンによるカバー。 | ||
+ | アルバム「CAUGHT UP」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Soul,Millie_Jackson); | ||
+ | |||
+ | * [#e16d584d] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com