1: 2010-03-01 (月) 16:57:43 wax[5] [6] | |||
---|---|---|---|
Line 1: | Line 1: | ||
+ | *I DON'T WANT TO SEE YOU CRY (アイ・ドント・ウォント・トゥ・シー・ユー・クライ) [#re78ff8f] | ||
+ | 作者:KEITH ANDERSON | ||
+ | オリジナル:JOHN HOLT | ||
+ | |||
+ | **どんな歌 [#ad856526] | ||
+ | 二人のために一旦遠くに行かなくてはならない状況を歌っている。 | ||
+ | |||
+ | &tag(別れ,約束); | ||
+ | |||
+ | **チョイ訳 [#o31cb773] | ||
+ | 君に別れを告げなきゃ。 | ||
+ | でも泣き顔は見たくない。 | ||
+ | 僕はきっと戻ってくる。 | ||
+ | どうしても遠い国へ行かなきゃ。 | ||
+ | 僕らの未来のために。 | ||
+ | わかってほしい。 | ||
+ | 心配しないでおくれ。 | ||
+ | そんなに泣かないで。 | ||
+ | すぐに戻ってくるから。 | ||
+ | |||
+ | **曲リスト [#qc9cf8b4] | ||
+ | ***JOHN HOLT/196X年 [#gc30af7e] | ||
+ | #amazonimg(B000NA6N1W,,left) | ||
+ | ジョン・ホルトによるオリジナル。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Reggae,Ska,John_Holt); | ||
+ | |||
+ | ***KEN BOOTHE/1967年 [#k78eca8f] | ||
+ | #amazonimg(B000024Y17,,left) | ||
+ | ケン・ブースによるカバー。 | ||
+ | アルバム「MR. ROCK STEADY」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Reggae,Ska,Ken_Boothe); | ||
+ | |||
+ | ***UB40/2009年 [#j83ad2b7] | ||
+ | #amazonimg(B0030FKURU,,left) | ||
+ | UB40によるカバー。 | ||
+ | アルバム「LABOUR OF LOVE IV」に収録。 | ||
+ | #clear | ||
+ | &tag(Reggae,UB40); | ||
+ | |||
+ | * [#s66689b1] | ||
+ | &tag(楽曲); |
(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com