ページへ戻る

− Links

 印刷 

DON'T SPEAK (I CAME TO MAKE A BANG) (ドント・スピーク) のバックアップ差分(No.1) :: つぶ訳wiki

xpwiki:DON'T SPEAK (I CAME TO MAKE A BANG) のバックアップ差分(No.1)

  Next »[4]
1: 2010-02-25 (木) 17:30:07 wax[5] ソース[6]
Line 1: Line 1:
 +*DON'T SPEAK (I CAME TO MAKE A BANG) (ドント・スピーク) [#rb233e1c]
 +作者:EAGLES OF DEATH METAL
 +オリジナル:EAGLES OF DEATH METAL
 +
 +**どんな歌 [#eaeef4f1]
 +俺はあんたの武器。
 +静かにしてなという歌。
 +
 +&tag(武器);
 +
 +**チョイ訳 [#g10deebd]
 +動くな、しゃべるな、小さい声も出すな。
 +何かが始まるけど怖がらなくていい。
 +俺があんまりスルリとやってきたから気付かなかったろう。
 +フォウ!スリルを起こしにきたぜ。
 +使ってみな。
 +俺はあんたのゴキゲンな武器になるぜ。
 +狙いは外さないのさ。
 +
 +**曲リスト [#t1434c05]
 +***EAGLES OF DEATH METAL/2006年 [#c51537e7]
 +#amazonimg(B000ERU6QC,,left)
 +イーグルス・オブ・デス・メタルによるオリジナル。
 +アルバム「DEATH BY SEXY」に収録。
 +#clear
 +&tag(Rock,Eagles_Of_Death_Metal);
 +
 +* [#eb165981]
 +&tag(楽曲);
  Next »[4]