[STAYIN' ALIVE のバックアップ差分(No.1)] - つぶ訳wiki

印刷

@@ Line 1: / Line 1: @@
+*STAYIN' ALIVE (ステイン・アライヴ) [#x6bfc62d]
+作者：BARRY GIBB, MAURICE GIBB, ROBIN GIBB
+オリジナル：THE BEE GEES
+**どんな歌 [#r3a4e583]
+今この瞬間にかけるダンスへの情熱を歌っている。
+&tag(ダンス,刹那);
+**チョイ訳 [#s3989b68]
+歩き方でわかるだろう。
+俺はモテ男。
+音楽は鳴り、女達はウズウズ。
+あんたが誰だろうと俺達は生きている。
+俺の靴には羽が生えている。
+踊りだったら誰にも負けない。
+先のことなんてわからない。
+でも俺は生きている。
+**曲リスト [#r584d548]
+***THE BEE GEES／1977年 [#k27a43ab]
+#amazonimg(B000P6R6VK,,left)
+ビー・ジーズによるオリジナル。
+サントラ「SATURDAY NIGHT FEVER」に収録。
+#clear
+&tag(Disco,Bee_Gees);
+***WYCLEF JEAN feat. REFUGEE ALLSTARS／1997年 [#ub2ccfe3]
+#amazonimg(B000002BV3,,left)
+''WE TRYING TO STAY ALIVE''
+ワイクリフ・ジョンによるカバー。
+サントラ「THE CARNIVAL」に収録。
+#clear
+&tag(HipHop,Wyclef_Jean);
+* [#qd93245f]
+&tag(楽曲);

Links list

(This host) = http://wiki.tsubu-yaku.com

^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=725&age=1&action=nowdiff
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=725&age=1&action=source
^{(This host)}/modules/xpwiki/725.html
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=725&action=diff&age=Cur
^{(This host)}/userinfo.php?uid=2
^{(This host)}/modules/xpwiki/?cmd=backup&pgid=725&action=source&age=1
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&pgid=725
^{(This host)}/modules/xpwiki/index.php?cmd=backup&action=diff&pgid=725&age=Cur