ページへ戻る

− Links

 印刷 

REBEL MUSIC (3 O'CLOCK ROADBLOCK) (レベル・ミュージック スリー・オクロック・ロードブロック) のバックアップソース(No.1) :: つぶ訳wiki

xpwiki:REBEL MUSIC (3 O'CLOCK ROADBLOCK) のバックアップソース(No.1)

  Next »[4]
*REBEL MUSIC (3 O'CLOCK ROADBLOCK) (レベル・ミュージック スリー・オクロック・ロードブロック) [#z92bf885]

作者:ASHTON BARRETT, HUGH PEART
オリジナル:BOB MARLEY & THE WAILERS

**どんな歌 [#bc2df3d3]
深夜の検問を引き合いに権力による過剰な干渉を批判する歌。

&tag(反抗,検問);

**チョイ訳 [#f5462e0f]
俺は反逆の音楽。
なぜ広い大地を歩き回ってはいけないんだ。
俺は自由になりたいだけだ。
午前3時の検問。
ハーブを捨てなきゃならない。
身分証明書?
そんなもん持っちゃいねえ。
疑うんなら俺の魂ごと調べてみな。

**曲リスト [#f908c743]
***BOB MARLEY & THE WAILERS/1974年 [#s07ebafe]
#amazonimg(B00005KB9X,,left)
ボブ・マーリー&ザ・ウェイラーズによるオリジナル。
アルバム「NATTY DREAD」に収録。
#clear
&tag(Reggae,RootsReggae,Bob_Marley);

***INNER CIRCLE/1975年 [#g8434405]
#amazonimg(B00005QD6T,,left)
ジェイコブ・ミラー時代のインナー・サークルによるカバー。
アルバム「BLAME IT ON THE SUN」に収録。
#clear
&tag(Reggae,RootsReggae,Inner_Circle,Jacob_Miller);

***SPEARHEAD/1997年 [#m098ddaf]
#amazonimg(B000002TVD,,left)
スピアヘッドによるカバー。
アルバム「CHOCOLATE SUPA HIGHWAY」に収録。
#clear
&tag(HipHop,Reggae,Spearhead);

***BOB MARLEY with KRAYZIE BONE/1999年 [#q062ae54]
#amazonimg(B00003000M,,left)
ボブ・マーリーの歌に新たなトラックを重ね、ボーン・サグスン・ハーモニーのクレイジー・ボーンのラップを加えたもの。
アルバム「CHANT DOWN BABYLON」に収録。
#clear
&tag(Reggae,HipHop,Bob_Marley,Krayzie_Bone);

* [#e8c49673]
&tag(楽曲);


  Next »[4]